✕
Corectură cerută
Coreeană
Versuri originale
U
I still with you
난 여전히 여기에
처음 우리 만났던 그날
그댄 기억하고 있나요
I still with you
난 오늘도 이렇게
그댈 바라보고 있으면
모든 시간이 멈추네요
두 눈을 감으면
같이 꿈속을 걷는 것 같아
You 잊지는 말아요
단 하나로 충분했던
기억으로만 남겨줘요
You 이젠 말할게요
Love you love you
난 오직 너 하나면 돼요
I still with you
어두웠던 지난날
마치 운명이란 것처럼
모든 것이 변해버렸죠
I still with you
영원할 수 있기를
더는 멈출 수가 없는데
아무 말도 할 수가 없죠
이 길의 끝에서
너의 손을 잡을 수 있을까
You 잊지는 말아요
단 하나로 충분했던
기억으로만 남겨줘요
You 이젠 말할게요
Love you love you
난 오직 너 하나면 돼요
터질 것만 같은 세상 속에
무너지지 않도록
내가 너를 지킬게
You 불안해 말아요
단 하나로 충분했던
기억으로만 남겨줘요
You 이젠 말할게요
Love you love you
난 오직 너 하나면 돼요
You You
Wherever Whenever
너 하나니까
Postat de
SindArytiy la 2021-05-31
SindArytiy la 2021-05-31Portugheză
Traducere
Você
Eu ainda estou com você,
ainda estou aqui
Você se lembra do dia
em que nos conhecemos?
Eu ainda estou com você,
hoje de novo, assim
Quando eu olho pra você,
o tempo para
Quando eu fecho meus olhos,
parece que estou caminhando em um sonho
Você, não esqueça
Continue como uma memória
que para mim já é o suficiente
Você, agora vou dizer que
te amo, te amo
Eu só preciso de você sozinha
Eu ainda estou com você,
todos os dias sombrios do passado
Todos eles mudaram
como se fosse obra do destino
Eu ainda estou com você,
e espero que seja para sempre
Já não consigo parar,
só que eu também não consigo dizer nada
No fim dessa estrada,
serei capaz de segurar sua mão?
Você, não esqueça
Continue como uma memória
que para mim já é o suficiente
Você, agora vou dizer que
te amo, te amo
Eu só preciso de você sozinha
Nesse mundo que está prestes a explodir
Eu irei te proteger
para que você não desmorone
Você, não fique ansiosa
Continue como uma memória
que para mim já é o suficiente
Você, agora vou dizer que
te amo, te amo
Eu só preciso de você sozinha
Você, você
Onde quer que seja, seja lá quando for
Porque é só você
| Mulțumesc! ❤ 1 mulțumiri |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de
marshb la 2021-05-31
marshb la 2021-05-31Comentariile autorului:
Traduzido para o português com base na tradução para o inglês feita por popgasa.
Link: https://popgasa.com/2021/05/31/baekhyun-u-doom-at-your-service-ost-part-3/
✕
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
exol, army, blink, atiny, stay, engene, naya
Nume: Marsh
Rol: Master
Contribuţie:
- 711 traduceri
- 52 cântece
- 1 colectie
- i s-a mulţumit de 840 de ori
- a rezolvat 4 cereri
- a ajutat 4 membri
- transcris 2 songs
- a explicat 1 expresie
- a lăsat 5 comentarii
- a adăugat 2 artiști
Limbi:
- nativ: Portugheză
- advanced: Engleză
- beginner: Spaniolă
Lyrics source: https://vibe.naver.com/track/48484742