Acasă Acasă
Cere o nouă traducereDevino un traducător
Sign Up
LT → Engleză → Red Hot Chili Peppers → Under The Bridge → Sârbă
  • Red Hot Chili Peppers
    Red Hot Chili Peppers – Under The Bridge

    traducere în Sârbă

✕
Acțiune
Subtitrări
Font Size
Sârbă
Traducere
#1#2#3

Ispod mosta

Ponekad se osecam
Kao da nemam partnera
Ponekad se osecam
Kao da je moj jedini prijatelj
Grad u kome zivim
Grad andjela
Usamljen kao i ja
Zajedno placemo
 
Vozim njenim ulicama
Jer ona je moje drustvo
Hodam preko njenih brda
Jer ona zna ko sam ja
Ona vidi moja dobra dela
I ljubi me svojim vetrom
Ja nikada ne brinem
Ali to je vec laz
 
Ne zelim vise nikada da se osetim
Kao toga dana
Odvedi me na mesto koje volim
Vodi me celim putem
 
Tesko je verovati
Da tamo nema nikoga
Tesko je verovati
Da sam sasvim sam
Makar imam njenu ljubav
Grad me voli
Usamljen kao i ja
Zajedno placemo
 
Ne zelim vise nikada da se osetim
Kao toga dana
Odvedi me na mesto koje volim
Vodi me celim putem
 
Ispod mosta u centru grada
je gde sam (nacrtao?) nesto krvi
Ispod mosta u centru
Nisam mogao da se zasitim
Ispod mosta u centru
Zaboravio sam svoju ljubav
Ispod mosta u centru
Predao sam svoj zivot
 
Engleză
Versuri originale

Under The Bridge

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

✕
Play video with subtitles

Traduceri ale cântecului "Under The Bridge"

Română
Arabă
Bosniacă
Bulgară
Cehă
Chineză
Croată #1, #2
Daneză
Ebraică
Esperanto
Finlandeză
Franceză
Frisian
Germană #1, #2, #3
Greacă
Greek (Ancient)
Indoneziană #1, #2
Italiană
Latină
Maghiară
Masonese
Persană
Poloneză
Portugheză
Rusă #1, #2
Sârbă #1, #2, #3
Slovenă
Spaniolă #1, #2, #3
Suedeză
Turcă
Ucraineană #1, #2
Comentarii
↑↓