• Alekseev

    Как ты там → перевод на Английский→ Английский

Избранное
Делиться
Font Size
Перевод
Поменять языки местами

How are you? (Wherever You Are)

It's cold this morning.
The sky is painted like a canvas.
I updated my profile.
With cup of black coffee,
 
I can't stop thinking about
us losing each other.
Our picture's on the table.
And the slightest thing makes me tremble.
 
Relax, Relax, Relax!
A 1 herbal tea
will calm my nerves,
with a warm bath and cigar.
 
Still, a dream can't heal my soul.
Nor herbal tea.
Your keys are in the kitchen.
Oh god how I miss you!
 
How are you doing, wherever you are?
How are you there?
Is there someone
gently kissing you in the morning?
 
How are you there?
How are you there?
Are you warm?
Who's gonna visit you in your dreams tonight 2?
 
How are you there?
Well, how are you there?
I miss your touch 3 so much
How are you doing? How are you?
 
I know that time heals.
But it is not getting any easier for me yet.
 
A few things I'd like to add
We're stupid, but stubborn 4.
It feels like I'm dying
every morning.
 
I can't stop thinking about
how we are, without each other.
But, if you can
I can too.
 
Relax, Relax, Relax
But it's so hard.
Don't think about us
Looks like I'm out of luck.
 
Well, my soul can't be healed.
Neither with sleep nor herbal tea
Why are you so quiet?
I miss you so.
 
How are you there?
How are you there?
Is there someone
who gently kisses you in the morning?
 
How are you there?
How are you there?
Are you warm?
Who's gonna visit you in your dreams tonight?
 
How are you there?
Well, how are you there?
I miss your touch so much.
 
How are you, how are you?
I know that time heals
But it is not getting any easier for me yet.
 
  • 1. "An" in British, as they don't pronounce the "h" in "herbal".
  • 2. today
  • 3. "hands"
  • 4. "proud"
Оригинальный текст

Как ты там

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Русский)

Комментарии