Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Английский, Корейский, Японский → Stray Kids → 神메뉴 (God's Menu) → Русский
  • Stray Kids
    Stray Kids – 神메뉴 (God's Menu)

    перевод на Русский

✕
Делиться
Субтитры
Font Size
Английский, Корейский
Оригинальный текст

神메뉴 (God's Menu)

＂네 손님＂
 
어서 오십시오
이 가게는 참 메뉴가 고르기도 쉽죠
뭘 시켜도 오감을 만족하지 하지
지나가던 나그네, 비둘기까지
까치까지 까마귀들까지
 
Cooking a sauce 입맛대로 털어
음미하고 lick it 말해 bon
Taste so good 반응은 모두 쩔어
But 모두 자극적인 거
I want it till 다 먹일 때까지
연구하지 cross boundaries
경계 따위 없어 마치 창조하듯 소리를 만들지
 
그저 계속 만들어가 새롭게
Because we're one of a kind
누구도 따라 할 수 없는 our own game
시작부터 다 우리 꺼
 
잠깐 떠나간다 해도
결국 다시 찾게 될
열기가 식지 않는 메뉴 지금부터 싹 다
입맛에다 때려 박아
DU DU DU DU DU DU
 
이게 우리 탕 탕 탕탕
DU DU DU DU DU DU
이게 우리 탕 탕 탕탕
 
지금 바로 눈에 불을 켜
I just wanna taste it, make it hot
새로운 불판 위에 track을 달궈
메뉴 골라 call me up
원하는 걸로 다 serve
DU DU DU DU DU DU
 
Cookin' like a chef I'm a 5 star 미슐랭
＂미＂의 정점을 찍고 눈에 보여 illusion
Whoo 첨 느꼈지 이런 감정
놀랄 거야 gonna shock 바로 감전
 
자물쇠 따 싹 다 unlock
Idea bank 머릿속을 털어 털어
비밀재료가 궁금하다면
사실 우린 그딴 거 안 써
 
그저 계속 만들어가 새롭게
Because we're one of a kind
누구도 따라 할 수 없는 our own game
시작부터 다 우리 꺼
 
잠깐 떠나간다 해도
결국 다시 찾게 될
열기가 식지 않는 메뉴 지금부터 싹 다
입맛에다 때려 박아
DU DU DU DU DU DU
 
뭐든 그냥 집어넣어
눈치 보지 말고 더
망설이지 말고 부어
비벼 비벼
 
＂네 손님＂
DU DU DU
 
이게 우리 탕 탕 탕탕
DU DU DU DU DU DU
이게 우리 탕 탕 탕탕
DU DU DU DU DU DU
 
어서 오십시오
이 가게는 참 메뉴가 고르기도 쉽죠
뭘 시켜도 오감을 만족하지 하지
지나가던 나그네, 비둘기까지 까치까지
DU DU DU DU DU DU
 
Play video with subtitles
Русский
Перевод1234#56

Меню Богов

Уважаемый посетитель
Добро пожаловать!
В этом ресторанчике так просто выбрать что-то из меню
Что бы Вы не заказали, все пять чувств будут удовлетворены
Даже у проходившего мимо путника, даже у голубя
Даже у сороки, даже у вороны
 
При приготовлении соуса смешиваю его по своему вкусу
Насладись его видом, лизни и скажи «Вкусно»
Замечательный вкус, который всем нравится
Но и всех будоражит
Я хочу его досконально
Исследовать, выйти за рамки дозволенного
Словно создавая звук, творить безо всяких границ
 
Просто продолжаем снова и снова творить
Потому что мы уникальны
Никто не может повторить нашу собственную игру
С самого начала это всё наше
 
Даже если ненадолго уйдете
В итоге все равно вернетесь
С этого момента не теряющее своего жара меню
Бьет по вкусовым рецепторам
Ду ду ду ду ду ду
 
Вот и наш суп, бах, бах, бах
Ду ду ду ду ду ду
Вот и наш суп, бах, бах, бах
 
Прямо сейчас в глазах загорается огонь
Я только хочу его попробовать, сделать горячим
Накаляю трек на новом гриле
Выбираете что-то из меню? Позовите меня
Я помогу Вам определиться
Ду ду ду ду ду ду
 
Готовлю как шеф-повар, у меня 5 звезд Мишлен
Достиг вершины красоты, а в глазах – наваждение
Вау, впервые такое чувство
Будоражит и шокирует словно разряд тока
 
Замок сорван, полностью открытый
Банк идей в моей голове выставлен на показ
Если Вас интересуют секретные ингредиенты
То мы их действительно не используем
 
Просто продолжаем снова и снова творить
Потому что мы уникальны
Никто не может повторить нашу собственную игру
С самого начала это всё наше
 
Даже если ненадолго уйдете
В итоге все равно вернетесь
С этого момента не теряющее своего жара меню
Бьет по вкусовым рецепторам
Ду ду ду ду ду ду
 
Просто что-нибудь положи
Не отвлекайся
Перестань колебаться и наливай
Смешай, смешай
 
Да, посетитель
Ду ду ду
 
Вот и наш суп, бах, бах, бах
Ду ду ду ду ду ду
Вот и наш суп, бах, бах, бах
Ду ду ду ду ду ду
 
Добро пожаловать!
В этом ресторанчике так просто выбрать что-то из меню
Что бы Вы не заказали, все пять чувств будут удовлетворены
Даже у проходившего мимо путника, даже у голубя, даже у сороки
Ду ду ду ду ду ду
 
✕
Play video with subtitles

Переводы "神메뉴 (God's Menu) ..."

Русский #1, #2, #3, #4, #5, #6
Азербайджанский
Английский #1, #2
Болгарский
Венгерский
Датский
Испанский #1, #2, #3
Немецкий
Румынский
Сербский
Тайский
Транслитерация #1, #2, #3
Турецкий #1, #2, #3, #4, #5
Украинский
Филиппинский/Тагальский
Французский
Японский
Комментарии
↑↓