"You remember the smell of mine" Maybe " scent" is more appropriate? That line does leave a bad smell.
✕
Перевод
Five minutes
I'm going to talk to you five minutes more,
I don't know what to do, I don't know what to do...
I have five minutes more before leaving you,
I don't know what to do, I don't know what to do...
You did understand
That I didn't want to lose you,
You even told me that our love wouldn't stop blossoming.
You remember the scent of mine, I'll never forget yours,
We have five minutes more...
Say that you're in love with me...
I'm going to talk to you five minutes more,
I don't know what to do, I don't know what to do...
I have five minutes more before leaving you,
I don't know what to do, I don't know what to do...
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 182 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
xSchons | 9 месяцев 3 дней |
musicfan123 | 2 года 2 месяца |
narinim | 2 года 5 месяцев |
Стеранко | 3 года 17 часов |
Iova | 3 года 3 месяца |
starsdiary | 4 года 5 месяцев |
Гость | 5 лет 4 месяца |
Guests thanked 175 times
Добавлено Voldimeris в 2018-12-06
В последний раз исправлено Voldimeris в 2019-12-03
Rauf & Faik: Топ 3
1. | Детство (Detstvo) |
2. | Колыбельная (Kolybel'naya) |
3. | Я люблю тебя (Ya lyublyu tebya) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
О переводчике
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Имя: Vladimir
Роль: Модератор в отставке
Вклад:4712 переводов, 287 транслитераций, 559 текстов песен, 2 collections, поблагодарили 20395 раз, выполнено 1294 запроса помог(ла) 521 пользователю, записал(а) тексты 46 песен по видео, добавил(а) 168 идиом, объяснил(а) 188 идиом, оставил(а) 1319 комментариев
Языки: родной Русский, свободно Румынский, advanced Английский, Испанский, intermediate Арумынский, Итальянский, Португальский, Украинский, beginner Азербайджанский, Болгарский, Польский, Турецкий
© Vladimir Sosnin