-
Детство • Я люблю тебя
53 переводаАзербайджанский+52 more, Албанский, Английский #1, #2, #3, #4, Арабский, Болгарский, Венгерский #1, #2, #3, Голландский, Греческий #1, #2, Иврит, Индонезийский, Испанский #1, #2, #3, #4, Итальянский, Казахский, Китайский, Корейский, Македонский, Немецкий #1, #2, #3, Норвежский #1, #2, Персидский, Польский, Португальский #1, #2, Румынский, Сербский, Транслитерация #1, #2, Турецкий #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Украинский, Финский #1, #2, Французский #1, #2, #3, Шведский, Эстонский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
55 переводов
текст песни Детство
Теперь прошу - ты, пожалуйста молчи;
Смотри в глаза и ничего не говори.
Я всё решил наша речь не о любви -
И отпустил; Ты, пожалуйста, живи.
Просто убегай и не вспоминай;
Просто убегай и не вспоминай.
Каждый раз я вспоминаю детство:
Помню наше место
По шестнадцать, устали целоваться.
Ты взяла мою футболку - в этом нету толку.
Это я - дурак, ошибался. Зачем я так влюблялся?
Каждый раз я вспоминаю детство:
Помню наше место.
По шестнадцать, устали целоваться.
Ты взяла мою футболку - в этом нету толку.
Это я - дурак, ошибался. Зачем я так влюблялся?
Love lie away.
Never lie away.
Never, never lie away.
Never lie away.
[Вокализ]
Каждый раз я вспоминаю детство:
Помню наше место.
По шестнадцать, устали целоваться.
Ты взяла мою футболку - в этом нету толку.
Это я - дурак, ошибался. Зачем я так влюблялся?
Каждый раз я вспоминаю детство:
Помню наше место.
По шестнадцать, устали целоваться.
Ты взяла мою футболку - в этом нету толку.
Это я - дурак, ошибался. Зачем я так влюблялся?
Love lie away.
Never lie away.
Never, never lie away.
Never lie away.
[Вокализ]
✕
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 436 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
katline276 | 2 года 8 месяцев |
Iova | 3 года 6 месяцев |
art_mhz2003 | 3 года 7 месяцев |
Cann | 4 года 2 месяца |
zaeline | 4 года 2 месяца |
nefrit_gm | 4 года 5 месяцев |
Hen Levi | 4 года 8 месяцев |
Ada Yavuz | 4 года 8 месяцев |
Voldimeris | 4 года 9 месяцев |
dan4ot | 5 лет 2 месяца |
Гость | 5 лет 3 месяца |
asdasdhaWhatlol | 5 лет 4 месяца |
Гости поблагодарили 424 раз
Добавлено Darkgrey в 2018-10-27
В последний раз исправлено MissAtomicLau в 2022-10-11
Переводы "Детство (Detstvo)"
Rauf & Faik: Топ 3
1. | Детство (Detstvo) |
2. | Колыбельная (Kolybel'naya) |
3. | Я люблю тебя (Ya lyublyu tebya) |
Коллекции с "Детство"
1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
2. | Russian Sign Language Songs | Каверы песен на RSL (Русском жестовом языке) |
3. | Dolorous Russian Songs |
Помогите перевести "Детство"
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Азербайджан: Топ 7
Rauf & Faik Pop, R&B/Soul | |
JONY Hip-Hop/Rap | |
Emin Pop | |
Naz Dej Dance, Pop | |
Sara Gadimova Классическая музыка, | |
Muslim Magomayev Opera, Поэзия, Pop | |
Seyyid Taleh Boradigahi Religious |