-
It's My Life • Crush (2000)
43 переводаРусский #1+43 more, #2, #3, Азербайджанский, Арабский, Болгарский, Венгерский #1, #2, Вьетнамский, Греческий #1, #2, Иврит, Индонезийский, Испанский, Итальянский, Китайский, Латинский, Латышский, Немецкий #1, #2, Немецкий (Австрийский, баварский диалект), Персидский, Польский, Португальский, Румынский #1, #2, Сербский, Словенский, Тайский, Турецкий #1, #2, Украинский #1, #2, #3, #4, Финский #1, #2, Французский, Хорватский, Чешский, Шведский, Эсперанто, Эстонский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
43 перевода
текст песни It's My Life
[Verse 1]
This ain't a song for the broken-hearted (woah oh, woah oh, oh)
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice when I shout it out loud
[Chorus]
It's my life, it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life) My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just wanna live while I'm alive
It's my life
[Verse 2]
This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky, got to make your own breaks
[Chorus]
It's my life, it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life) My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just wanna live while I'm alive
'Cause it's my life
[Bridge]
Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down
[Chorus]
It's my life, it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life) My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just wanna live while I'm alive
It's my life and it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life) My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just wanna live while I'm alive
It's my life
✕
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 54 |
Добавлено Гость в 2009-02-12
В последний раз исправлено Don Juan в 2024-02-28
Переводы "It's My Life"
Bon Jovi: Топ 3
1. | Livin' on a Prayer |
2. | It's My Life |
3. | Bed of Roses |
Коллекции с "It's My Life"
1. | Motivational Songs |
2. | Encouraging Songs To Make Us Stronger |
3. | Songs Performed by US Police Departments (Lip Sync Challenge)(Part 2) |
4. | Bravo Hits Vol. 30 [Year 2000] |
5. | Bon Jovi | Crush (2000) |
Помогите перевести "It's My Life"
Идиомы из "It's My Life"
1. | Luck ain't even lucky |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Соединённые Штаты Америки: Топ 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Кантри-музыка, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Selena Cumbia, Latino, Pop, R&B/ |
珍惜现在 勿失良机
这就是我的人生
因为这是我的人生
http://v.youku.com/v_show/id_XMjI1OTYyNzk2.html