✕
Яблоня
Всю жизнь я охотилась,
Была девочкой, была мальчиком,
Зарывала ступни в землю, как яблоня,
Хотела жить не просто так.
Кожа - слово, любовь - не грех.
Люди плохи, люди хороши,
Так же, как луна - камень,
Но и звезда, когда темно, и сейчас она прячется.
Если видел, где сердце, - видел и его цвет.
Знать бы мне, как нам его направить.
Я позабочусь об этих детях, стану им матерью.
Знать бы мне, как на его спрятать, спрятать.
()
Дайте ей спасти мир, она же просто девочка
Дайте ему спасти мир, он же просто мальчик
Дайте ей спасти мир, она же просто девочка
Дайте ему спасти мир, он же просто мальчик
Голод тих, если делаешь всё правильно.
Охотник громок и предсказуем, распугивает всю добычу,
И её и след простыл ещё до его прихода.
Будь добр, убери меч -
Тебе не вырезать то, что у нас есть,
Тебе не убить то, что мы есть,
Мы здесь не в физической форме.
Ты видел, где нож, его тёмное место.
Знать бы мне, как нам его направить.
Я врежусь в наш гнев, сделаю твои эмоции.
Знать бы мне, как (его/их) спрятать, спрятать.
Дайте ей спасти мир, она же просто девочка
Дайте ему спасти мир, он же просто мальчик
Дайте ей спасти мир, она же просто девочка
Дайте ему спасти мир, он же просто мальчик
()
()
()
Можем ли мы вынести разумность?
Взрывы вокруг - твоя симфония.
Дайте ей спасти мир, она же просто девочка
Дайте ему спасти мир, он же просто мальчик
Дайте ей спасти мир, она же просто девочка
Дайте ему спасти мир, он же просто мальчик
Kirill Kuvinov✕
Переводы "Apple Tree"
Русский #1, #2
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
