Bury the Light - перевод на Русский
✕
Альбом:
Devil May Cry 5: Special Edition Soundtrack
Оригинальный текст
Перевод
Bury the Light
Immortal temptation
Takes over my mind
Condemned
Falling weak on my knees
Summon the strength
Of Mayhem
I am the storm that is approaching
Provoking
Black clouds in isolation
I am reclaimer of my name
Born in flames
I have been blessed
My family crest is a demon of death
Forsakened I am awakened
A phoenix's ash in dark divine
Descending misery
Destiny chasing time
Inherit the nightmare
Surrounded by fate
Can't run away
Keep walking the line
Between the light
Led astray
Through vacant halls I won't surrеnder
The truth revealed in eyes of ember
We fight through fire and ice forever
Two souls once lost and now they remember
I am the storm that is approaching
Provoking
Black clouds in isolation
I am reclaimer of my name
Born in flames
I have been blessed
My family crest is a demon of death
Forsakened I am awakened
A phoenix's ash in dark divine
Descending misery
Destiny chasing time
Disappear into the night
Lost shadows left behind
Obsession's pulling me
Fading I've come to take what’s mine
Lurking in the shadows under veil of night
Constellations of blood pirouette
Dancing through the graves of those who stand at my feet
Dreams of the black throne I keep on repeat
A derelict of dark summoned from the ashes
The puppet master congregates all the masses
Pulling strings twisting minds as blades hit
You want this power then come try and take it
Beyond the tree
Fire burns
Secret love
Bloodline yearns
Dark minds embrace
Crimson Joy
Does your dim heart
Heal or Destroy?
Bury the light deep within
Cast aside there's no coming home
We're burning chaos in the wind
Drifting in the ocean all alone
Похоронить свет
Вечное желание
Никак не даёт мне
Покоя
Склонившись я призываю
Высшую силу
Террора
Я гряну бурей над землёю
Срывая
Чёрные тучи с неба
Упрочу имя на века
Рождённый в огне
Я благословлён
Сам демон смерти на стяге моём
Был брошен, но возродился
Из пепла феникса во тьме
Преумножая скорбь
Время идти к своей судьбе
От доли кошмара
В наследстве моём
Не скрыться
На тёмной дороге
Я упустил свет
И сбился
Даже пустыня мне не преграда
Пока на дне глаз ещё тлеет правда
Мы лёд и пламя в извечной борьбе
Узы двоих вновь вспыхнут во мгле
Я гряну бурей над землёю
Срывая
Чёрные тучи с неба
Упрочу имя на века
Рождённый в огне
Я благословлён
Сам демон смерти на стяге моём
Был брошен, но возродился
Из пепла феникса во тьме
Преумножая скорбь
Время идти к своей судьбе
Я растворяюсь в ночи
Оставив тени позади
Угасший, всё равно
Я вернусь забрать своё
Под покровом ночи, скрываясь в темноте
Плеяды звёзд в кровавом пируэте
Танцуют над могилами, что я попрал ногами
Мечта о чёрном троне меня не оставляет
Изгнанник мрака, призванный из Леты
Манипулятор расставляет сети
Задевая струны, он смущает умы
Если хочешь эту силу
Тогда приди и возьми
Глубоко внутри
Огонь горит
Тайна любви
К родной крови
Помутнение рассудка
Багровое волнение
В твоём сердце
Мир или разрушение?
Предай забвению свет внутри
Отбрось печаль, что нет пути назад
Жизнь как открытый океан
Так пусть же каждый в нём дрейфует сам
О песне
Детали перевода
Maredare
добавлено 15 Окт 2022 - 10:51
✕
Помогите перевести
Devil May Cry 5 (OST) TOP 3
О переводчике
MaredareМладший участник
Вклад
- 8 переводов
- 1 текст песни
- добавлен 1 исполнитель
- поблагодарили 51 раз
51
