✕
Английский
Оригинальный текст
Carol Of The Bells
Hark! how the bells
Sweet silver bells
All seem to say
Throw cares away
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold
Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From everywhere
Filling the air
O, how they pound
Raising the sound
Oer hill and dale
Telling their tale
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, Merry, Merry, Merry Christmas
Merry, Merry, Merry, Merry Christmas
On, on they send
On without end
Their joyful tone
To every home
Hark! how the bells
Sweet silver bells
All seem to say
Throw cares away
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold
Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From everywhere
Filling the air
O, how they pound
Raising the sound
Oer hill and dale
Telling their tale
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, Merry, Merry, Merry Christmas
Merry, Merry, Merry, Merry Christmas
On, on they send
On without end
Their joyful tone
to every home
On, on they send
On without end
Their joyful tone
To every home
Добавлено 
citruswind в 2010-12-08
citruswind в 2010-12-08
Mohamed Zaki
Ww Ww
LolaskaСербский
Перевод
Božićna pesma zvoncima
Slušaj kako zvonca,
milozvučna srebrna zvonca,
Zvone i kažu,
Da se ne brinete
Božić je stigao,
Donosi dobro raspoleženje,
Mladima i starima,
Skromnima i hrabrima,
Ding, dong, ding, dong
To je njihova pesma
Svi pevaju
U radosnom krugu
Jedan može da čuje
Reči dobrog raspoloženja
Od svuda
Ispunjava zrak
Oh kako oni odjekuju,
Pojačavajući zvuk,
Preko brda i dolina,
Pričajući im priče.
Sretno oni zvone
Dok ljudi pevaju
Pesme dobrog raspoleženja,
Božić je stigao,
Sretan, sretan, sretan, sretan Božić
Sretan, sretan, sretan, sretan Božić
Šalju,
Bez kraja,
Njihov radosni ton svakoj kući
Ding Dong Ding Dong Ding
mabushii✕
Переводы "Carol Of The Bells"
Сербский
Переводы каверов
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
My fav