Lazza

CENERE - перевод на Турецкий

Альбом:
SIRIO (2023)
Оригинальный текст
Перевод

CENERE

Kül

Korkarım ki
Seni bir daha asla tanımayacağım
Artık peri masallarına inanmıyorum
Bir yerim olduğunu biliyorum ama orası burası değil
Döngüsel çığlıklarının ortasından
Üstü açık bir arabayla kaçıyorum
 
Sadece belli belirsiz anılarımız kalacak
Cam parçaları
Gözlerini kapalı tutarsan ışıklarımı söndürürsün.
Beni kör ediyorsun
Ayağa kalkmak için yanımda senin olduğunu düşünüyorum
Bu sessizlik beni delirtecek
 
Kül gibi savrulmama yardım et
Boğazımda bir düğüm hissediyorum
Karanlıkta tek başına dans ediyorsun
Beni kül gibi savurup at
Sana nasıl bir his olduğunu söyleyeyim
Biraz bekleyemedin
Ama sen benimle geleceksin
 
Bir seferde birkaç cehennem gördüm
Beni böyle görmenin seni etkilediğini biliyorum
Listede ilk sıradayım ama umurumda değil
Bir insan olarak kendimi sonuncu hissediyorum
Son kez bir tahminde bulunduğumda
Sonunda pes ettim
Burçlardan alıntı yapmandan nefret ettiğimi biliyorsun
Ama ne kadar haklı olduğunu bilemezsin
 
Lütfen sesini alçalt
Yoksa bu evden atılacağız
Artık sevişmiyoruz bile
Nefret ettiğimizi söylemeyi tercih ederim
Şimdi uzakta olduğunu hissediyorum
Dünyadan iğreniyorum ve sen izliyorsun
Bir gerçeği arıyordum
Her zaman yalancıların elinde olan
 
Kül gibi savrulmama yardım et
Boğazımda bir düğüm hissediyorum
Karanlıkta tek başına dans ediyorsun
Beni kül gibi savurup at
Sana nasıl bir his olduğunu söyleyeyim
Biraz bekleyemedin
Adımı silebilirsin
Dumanların içinde kaybolmamı sağla
Kalbime saplanan bir hançer gibi
Sanki hiç kimseymişim gibi
Küller gibi uzaklara, küller
 
İsterim ki
Gitmen için
Benden uzaklara
Ama sen benim terapimsin
 
Küllerimizden birlikte yeniden doğacağız
Boğazımda bir düğüm hissediyorum
Karanlıkta tek başına dans ediyorsun
Bana Venüs gibi güzel görünüyorsun
Aşağıya gel zaman uçup gitmiyor
Bir saattir buradayım.
Sen güneşten daha sıcaksın
Bense soğuk civa gibiyim
Bu lafları bırakalım
Karanlıkta unutulmuşlar
Kül gibi yok oldu, kül
 Отметки "Нравится"4
Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
expand collapse Детали перевода
by_tubiby_tubi
добавлено 15 Фев 2023 - 11:13
Гости поблагодарили 4 раз
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Вход в систему Вход в систему Пользователь Зарегистрироваться