✕
Румынский
Перевод
Оригинал
Copila
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Русский)
Pentru ce ești tristă, copilă, deschide-ți ochii mari,
De ce, în loc să râzi, o lacrimă îți curge pe obraz?
Poate că l-ai iubit deschis, cu tot sufletul tău,
Și el nu se uită la tine, el râde de tine.
Nu fii tristă, nu trebuie, și lacrimi nu vărsa zadarnic.
Va veni o altă iubire, poate chiar mai puternică.
Copilă nu poți uita, totul trăiește-n inima ta.
Tipul de pe margine va întâlni pe altcineva.
Iubirea nu-ți dă pace, inima ți-e plină de tristețe,
Dacă el ar fi cu tine, tristețea ar dispărea.
Nu fii tristă, nu trebuie, și nu vărsa lacrimi zadarnic.
Va veni o altă iubire, poate chiar mai puternică.
| Спасибо! ❤ Благодарности: 3 |
| Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку |
Thanks Details:
| Пользователь | Прошло времени |
|---|---|
| art_mhz2003 | 4 года 4 месяца |
| Sergei Kolesov | 4 года 11 месяцев |
| Azalia | 4 года 12 месяцев |
Добавлено
Strigoiul в 2021-01-17
Strigoiul в 2021-01-17Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Strigoiul
Роль: Гуру


Вклад:
- 10397 переводов
- 4751 текст песни
- 16 collections
- поблагодарили 25621 раз
- выполнено 194 запроса помог(ла) 81 пользователю
- записал(а) тексты 285 песен по видео
- добавил(а) 1 идиому
- объяснил(а) 11 идиом
- оставил(а) 1568 комментариев
- добавил(а) 3 аннотаций
- добавлено 1252 исполнителей
Языки:
- родной: Румынский
- свободно: Английский
- advanced: Итальянский
- intermediate
- Французский
- Русский
- Испанский
- beginner: Болгарский