• Nancy Ajram

    перевод на Русский

Делиться
Субтитры
Font Size
Русский
Перевод
#1#2

В чем дело?

В чем дело? Ты уже причинил мне достаточно боли,
Нельзя быть таким жестоким.В чем дело?
Почему ты заставляещь меня проливать слезы?
Почему же я мирюсь с тем,что ты постоянно ранишь меня и продолжаю любить?
Почему же я принимаю все эти страдания и остаюсь с тобой?
 
Если это любовь - одна беда от нее.
Если это мое наказание - то я приму его.
Если моя судьба жить в муках - так тому и быть.
 
Неужели тебя не мучает совесть,когда ты лжешь,зная о моей любви к тебе?
Неужели возможно, чтобы любововь и годы жизни были потеряны напрасно?
Или это была лишь игра для тебя?
Неужели потеряна нежность любви и верность?
 
Если это любовь - одна беда от нее.
Если это мое наказание - то я приму его.
Если моя судьба жить в муках - так тому и быть.
 
Арабский
Оригинальный текст

انت ايه

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Арабский)

Play video with subtitles

Переводы "انت ايه (Enta Eih)"

Русский #1, #2
Английский #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
Индонезийский #1, #2, #3
Казахский #1, #2
Немецкий #1, #2
Персидский #1, #2
Транслитерация #1, #2, #3, #4, #5, #6
Турецкий #1, #2, #3, #4
Французский #1, #2, #3, #4, #5

Переводы каверов

Комментарии