✕
Образ жизни
Я перекусываю на ходу*
Потом иду в секс-клуб
Наблюдать, как развлекаются извращенцы
Но это меня не заводит
Наоборот, я не могу расслабиться
Да, я уже многое повидала в своей жизни
Я возвращаюсь домой, умирая с голоду
Наедаюсь до отвала пирожными
Пока меня не стошнит в ванну, и заваливаюсь спать
Я пропила все свои деньги
Но чувствую лишь дурман и одиночество
Ты ушел, а я вынуждена проводить 'под кайфом'
Все свое время, чтобы не думать о тебе
Все время - 'под кайфом’, чтобы не вспоминать тебя
Дни проходят как в тумане
В попытке забыть тебя, солнце, я опускаюсь все ниже
Мне придется оставаться 'под кайфом' всю жизнь
Лишь бы не думать, как мне тебя не хватает
Цепляю 'папиков' на площадке
И так провожу свой день
Помогаю им расслабиться, снова ощутить вкус к жизни
Пусть все будет быстро и пошло
Я ничего не чувствую, мне все по-фигу
Ты ушел, а я вынуждена проводить 'под кайфом'
Все свое время, чтобы не думать о тебе
Все время - 'под кайфом’, чтобы не вспоминать тебя
Дни проходят как в тумане
В попытке забыть тебя, солнце, я опускаюсь все ниже
Мне придется оставаться 'под кайфом' всю жизнь
Лишь бы не думать, как мне тебя не хватает
Играя в свою игру, я притворяюсь
Что веселью нет конца
Не могу снова идти домой одна
Мне нужен кто-то, чтобы заглушить мою боль
Играя в свою игру, я притворяюсь
Что веселью нет конца
Не могу снова идти домой одна
Мне нужен кто-то, чтобы заглушить мою боль
Ты ушел, а я вынуждена проводить 'под кайфом'
Все свое время, чтобы не думать о тебе
Все время - 'под кайфом’, чтобы не вспоминать тебя
Дни проходят как в тумане
В попытке забыть тебя, солнце, я опускаюсь все ниже
Мне придется оставаться 'под кайфом' всю жизнь
Лишь бы не думать, как мне тебя не хватает
Sky_lineАнглийский
Оригинальный текст
Habits (Stay High)
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
✕
Переводы "Habits (Stay High)"
Русский #1, #2
Комментарии
Don Juan Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
https://m.youtube.com/watch?v=oh2LWWORoiM
Здесь официальное видео и слова к этой песне
* (досл) Я ужинаю в ванной