✕
Оригинальный текст
Перевод
Hikaya
Барыңды бер күмәнсіз
Өзіңді аямай!
Уақыт кетпейді үні мәнсіз
Сөзіңді сатпа оңай
Бұл кою күйім мұң менен талас, күлкі аралас !
Сезімге толы хикая
Мойынға ілінген ауыр жүк
Салмағын аңғармадым
Солған сәтте, түс аян бермейді, көз ояу көрмейді бітпес дау!
Тоймадым биыл, арманым биік!
Ұядан ұштым мен!
Сен берген бар іліммен, Қорқыныш бар ілінген
Қолдан дым келмейд деме, кеудедегі от өшпейд тек үміт бер!
Барымды салдым әніме, жүректен шыққан бұл әңгіме!
Уақыт сырын айтпайд, әлі сенемін әуен әлемінде...
Келемін әлі мен, әлі мен, әліммен, әлі міне
Азғантай ғана қалды шыдашы, уәдем, уәдем
Күн менен туды, бір-ақ мүмкіндік
Енді таян, таян, таян, таян да барыңды бер!
Барыңды бер күмәнсіз
Өзіңді аямай!
Уақыт кетпейді үні мәнсіз
Сөзіңді сатпа оңай!
Бұл қою күйім мұң менен талас, күлкі аралас!
Сезімге толы хикая
Сенім? Сенбейтінге сенбеймін.
Сөйлейтіндерге келдім.
Көзінде жалыны жоқ, мақсаты жоқ,
Қарыны тоқ, өзіне сенімсіз тым!
Күлгендерге де күлем қазір.
Жоғарыдан төмен қарай сатының басынан.
Әрқашан досың ба, қасың ба, жақсылықта шығатын қасынан?
Өмір өкпелейді, өкпені өткенге төкпе дит.
Өйткені мұң да еркелейді, мұнайған бала көп үндемейді.
Ойлар таудан да биік. Куә Ай және Күн.
Қу түлкілер - жамылған сөздері автотюн.
Ей, кім еді дым жерді басып саз қылған?
Әңгімен - семіз, бірақ шыңдығы жоқ қылтан!
Сөзбен атам айтқан сөзбен ішіңнен қиратам!
Адамдар тірі жүріп, үміт артат зиратқа.
Келемін әлі мен, әлі мен, әліммен әлі міне
Азғантай ғана қалды шыдашы, уәдем, уәдем
Күн менен туды, бір-ақ мүмкіндік
Енді таян, таян, таян, таян да барыңды бер!
Барыңды бер күмәнсіз
Өзіңді аямай!
Уақыт кетпей үні мәнсіз Сөзіңді сатпа оңай
Бұл қою күйім мұң менен талас, күлкі аралас!
Сезімге толы хикая
Сезімге толы хикая
Сезімге толы хикая
Сезімге толы хикая
Tarina
Anna epäilemättä kaikkesi
Säälimättä itseäsi!
Ääni ei kulje, aika merkityksetön
Älä myy sanaasi helposti
Tämä synkkä mieliala sekoittuu suruun ja nauruun!
Tähän tunteelliseen tarinaan...
Hartioillani roikkuu raskas kuorma
Enkä huomannut sen painoa
Tuolloin unelma ei anna näkyä, silmät eivät näe loputonta kiistaa!
Tänä vuonna en ole vielä valmis, sillä unelmani ovat korkealla!
Lensin pesästä!
Mukanani kaikki opetuksesi, pelko kanssani
Älä epäile minua sillä rinnassani palaa tuli
Annoin kaikkeni tähän kappaleeseen, syvältä sydämestäni tämä tarina avautui!
Aika ei kerro salaisuuksiaan, uskon edelleen musiikin maailmaan...
Tulen edelleen, vielä minä, vielä, tässä se on
Vain vähän kärsivällisyyttä, lupausta, lupausta
Aurinko nousi kanssani, vielä yksi mahdollisuus
Pidä nyt kiinni, pidä kiinni, pidä kiinni, pidä siitä kiinni ja annan se sinulle!
Anna epäilemättä kaikkesi
Säälimättä itseäsi!
Ääni ei kulje, aika merkityksetön
Älä myy sanaasi helposti
Tämä synkkä mieliala sekoittuu suruun ja nauruun!
Tähän tunteelliseen tarinaan...
Luottamus? En usko epäuskoisiin.
Tulin keskusteluun.
Silmissä ei ole liekkiä, ei tarkoitusta,
vatsa täynnä, liikaa epäluottamusta!
Nauran niille jotka nauravat nyt.
Katsoin sinua päästä varpaisiin
Oletko ikuisesti ystävä, oletko lähellä, vai oletko lopullisesti poissa?
Elämä on pelottavaa, älä hengitä menneisyyttä sisääsi.
Sitä myös suru hyväilee, öljyinen lapsi ei ole hiljaa.
Ajatukset korkeammalla kuin vuoret. Kuu ja aurinko todistaen.
Niin kuin ketut - peittävät sanansa autotuneen.
Hei, kuka oli se, joka polki ja mutasi tätä maata
Satusi - jotka eivät ole todellisuutta
Ammun sanoilla, tuhoten sisältä
Ihmiset ovat elossa, toivoen hautausmaalle.
Tulen edelleen, vielä minä, vielä, tässä se on
Vain vähän kärsivällisyyttä, lupausta, lupausta
Aurinko nousi kanssani, vielä yksi mahdollisuus
Pidä nyt kiinni, pidä kiinni, pidä kiinni, pidä siitä kiinni ja annan se sinulle!
Anna epäilemättä kaikkesi
Säälimättä itseäsi!
Ääni ei kulje, aika merkityksetön
Älä myy sanaasi helposti
Tämä synkkä mieliala sekoittuu suruun ja nauruun!
Tähän tunteelliseen tarinaan...
Tähän tunteelliseen tarinaan...
Tähän tunteelliseen tarinaan...
Tähän tunteelliseen tarinaan...
Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
О песне
Детали перевода
bbcblackjackдобавлено 18 Май 2022 - 14:57
✕
Идиомы из "Hikaya"
Mad Men TOP 3
О переводчике
bbcblackjackСтарший участник
Вклад
- 52 перевода
- 21 текст песни
- добавлен 1 исполнитель
- поблагодарили 218 раз
РоднойФинский
СвободноАнглийский
ПромежуточныйКазахский, Русский
НачинающийКорейский, Испанский
218
