✕
Альбом:
Der perfekte Moment ...wird heut verpennt (2017)
Оригинальный текст
Перевод
Hohl
Creux
Assis à la fenêtre, je regarde au-dehors
dehors c'est tout blême et en moi aussi
Tout autour de moi, rien que du vide.
Pourquoi, je n'en sais rien, et où aller, non plus
Il n'y a rien dans ma tête aujourd'hui
Je ne suis ni triste ni joyeux
Disons-le comme ça :
Je me sens creux ...
Je ne vaux rien comme hôte aujourd'hui
parce qu'il n'y a vraiment rien qui me convienne
J'entends ce que je dis, toute la journée,
que des conneries
Je voudrais juste retourner à la maison
On entre à gauche, on ressort à droite
Je ne connais personne, pas un visage
moi-même, aujourd'hui je ne me connais pas
Je me sens creux ...
Juste la nature, de l'air pur, une belle vue,
Quelque part où je serais détendu,
devant moi de l'eau, derrière, de la terre,
besoin de rien d'autre
Je me sens bien...
1Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
О песне
Детали перевода
Jadisдобавлено 22 Дек 2018 - 08:54
✕
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Вход в систему
Зарегистрироваться
Max Raabe TOP 3
О переводчике
Вклад
- 383 перевода
- 189 текстов песен
- добавлено 43 исполнителей
- выполнено 27 запросов помог(ла) 20 пользователям
- записал(а) тексты 8 песен по видео
- 53 translation requests
- оставил(а) 4199 комментариев
- 1 транслитерация
- добавил(а) 168 идиом
- объяснил(а) 180 идиом
- добавил(а) 6 аннотаций
- поблагодарили 3176 раз
РоднойФранцузский
СвободноНемецкий, Английский
ПромежуточныйНорвежский, Португальский
НачинающийГреческий, Украинский
3176
Some people's dearest wish seems to be hated by the whole world. You won: we hate you. Be happy.