✕
Греческий (Кипрский диалект)
Перевод
Оригинал
Άνθρωπος
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
Μπορεί να'μαι μαννός
μπορεί να'μαι στραός
να θαρκούμαι πως ιμπόρω να δω
ναμπόσιει που πίσω
Αλλά ένι μπόρω να το αποδείξω
Άρα μπορεί τζιαι να λαλώ ψευκιές.
Αλλά έναν πλάσμα του Θεού είμαι, στο κάτω κάτω
είμαι ένας άνθρωπος μανιχά
Μεν μου ρίφκεις φταίσιμον εμένα
Μεν μου ρίφκεις φταίσιμον εμένα
Δίκλα δε τον καθρέφτην
Ίντα μπου θωρείς;
Αμπλέπεις καθαρά
οξά γελιέσαι
που τζιείνον που πιστεύκεις ;
Γιατί λαλώ σου, έναν πλάσμαν του Θεού είμαι στο κάτω κάτω
Ένας άνθρωπος μόνο, στο κάτω κάτω
Μεν μου ρίφκεις τα φταισίματα εμένα
Μεν μου ρίφκεις τα φταισίματα εμένα
Κάποια πλάσματα έχουν προβλήματα άσιλας
Κάποια πλάσματα εν άτυχα
Κάποια πλάσματα νομίζουν πως μπορώ να τους τα λύσω
Θεέ μου που'σαι στα ψηλά!
Έναν πλάσμαν είμαι, στο κάτω κάτω
είμαι ένας άνθρωπος μανιχά
Μεν μου ρίφκεις φταίσιμον εμένα
Μεν μου ρίφκεις φταίσιμον εμένα
Μεν αρωτάς τη γνώμην μου
Μεν μου ζητάς να πω ψευκιές
τζιαι ύστερα να σε παρακαλώ να μου συγχωρήσεις
γιατί σε έκαμα να κλαίεις
γιατί σε έκαμε να κλαίεις
Γιατί έναν πλάσμαν είμαι, στο κάτω κάτω
είμαι ένας άνθρωπος μανιχά
Μεν μου ρίφκεις φταίσιμον εμένα
Μεν μου ρίφκεις φταίσιμον εμένα
Κάποια πλάσματα έχουν προβλήματα άσιλας
Κάποια πλάσματα εν άτυχα
Κάποια πλάσματα νομίζουν πως μπορώ να τους τα λύσω
Θεέ μου που μας θωρείς που ψηλά!
Γιατί έναν πλάσμαν είμαι, στο κάτω κάτω
είμαι ένας άνθρωπος μανιχά
Μεν μου ρίφκεις φταίσιμον εμένα
Μεν μου ρίφκεις φταίσιμον εμένα
Είμαι άνθρωπος
κάμνω λάθη
Είμαι άνθρωπος
Κανεί σε τούτον
να μου σύρεις το φταίσιμον
Μεν μου ρίφκεις φταίσμον
Ζαττίν , με προφήτης είμαι, με μεσσίας!
Λάμνε γυρεύτου αλλού, στους πουπάνω
Γιατί έναν πλάσμαν είμαι, στο κάτω κάτω
είμαι ένας άνθρωπος μανιχά
Μεν μου ρίφκεις φταίσιμον εμένα
Μεν μου ρίφκεις φταίσιμον εμένα
Είμαι ένας άνθρωπος μανιχά
κάμνω ό,τι μπόρω
Είμαι ένας άδρωπος
κάμνω ό,τι μπόρω
Μεν μου ρίφκεις φταίσιμο
Μεν μου ρίφκεις φταίσιμο
| Спасибо! ❤ поблагодарили 1 раз |
| Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено
Κακομάζαλη в 2021-11-08
Κακομάζαλη в 2021-11-08Subtitles created by
RaDeNa on вс, 18/05/2025 - 10:10
RaDeNa on вс, 18/05/2025 - 10:10Английский
Оригинальный текст
Human
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
Play video with subtitles
| Спасибо! ❤ Благодарности: 5 |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
✕
Play video with subtitles
| Спасибо! ❤ Благодарности: 5 |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Переводы "Human"
Греческий (Кипрский диалект)
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Flora K

Вклад:
- 2665 переводов
- 1844 текста песен
- поблагодарили 7941 раз
- выполнено 58 запросов помог(ла) 43 пользователям
- записал(а) тексты 12 песен по видео
- добавил(а) 58 идиом
- объяснил(а) 97 идиом
- оставил(а) 7156 комментариев
- added 285 artists
Языки:
- родной
- Греческий
- Греческий (Кипрский диалект)
- свободно: Английский
- advanced
- Французский
- Greek (Ancient)
- Испанский
- intermediate
- Итальянский
- Латинский
- beginner
- Португальский
- Турецкий