✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
I'm Lay
It's Zhang Yixing right here!
2016!
I'm Lay
I'm Lay
Put your hands up
One step, gotta make you high
Two step, gotta make you cry
Shout loud!
I'm Lay
Shout loud!
Put your hands up
No matter what were you before
No matter how you feel this, girl
I don't care who you are in this world
I will be winner
I'm Lay
I'm Lay
Put your hands up
One step, gotta make you high
Two step, gotta make you cry
Shout loud!
I'm Lay
(Shout loud!)
I'm Lay
(Shout loud!)
Put your hands up
Let's stay in this place
Everybody say
I'm Lay
I'm Lay
Put your hands up
One step, gotta make you high
Two step, gotta make you cry
Shout loud!
I'm Lay
(Shout loud!)
Put your hands up
My name is...
Добавлено sora14 в 2015-12-07
В последний раз исправлено SindArytiy в 2021-03-19
Перевод
Я – Лэй
Чжан Исин здесь!
2016 год!
Я – Лэй!
Я – Лэй!
Поднимите руки вверх!
Первый шаг вознесёт вас на вершину блаженства,
А второй шаг – доведёт до слёз.
Кричите громче!
Я – Лэй!
Кричите громче!
Поднимите руки вверх!
Не важно, кем ты была раньше.
Не имеет значения, что ты чувствуешь, девочка.
Мне всё равно какой у тебя статус в этом мире,
Ведь я стану победителем.
Я – Лэй!
Я – Лэй!
Руки выше!
Первый шаг воодушевит тебя,
А второй шаг – заставит рыдать.
Кричи громче!
Я – Лэй!
(Кричи громче!)
Я – Лэй!
(Кричи громче!)
Руки выше!
Давайте останемся здесь
И пусть все скажут, что
Я – Лэй!
Я – Лэй!
Руки выше!
Первый шаг поднимет вам настроение,
А второй шаг – доведёт до слёз.
Кричите громче!
Я – Лэй!
Кричите громче!
Поднимите руки вверх!
Моё имя...
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 3 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
art_mhz2003 | 3 года 2 месяца |
HappyLittle_Sun | 3 года 2 месяца |
Гость поблагодарил один раз
Добавлено SindArytiy в 2021-02-19
Комментарий:
Переводила самостоятельно, стараясь как можно точнее передать смысл оригинала. Спасибо за внимание!
✕
Коллекции с "I'm Lay"
1. | Say My Name (Pt. 1) |
Lay (EXO): Топ 3
1. | 莲 (Lit) (lián) |
2. | 飞天 [Flying Apsaras] (fēitiān) |
3. | VEIL |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
О переводчике
EXO-L & XingMi
Имя: Наталія | Наталья | Nataliia | 李玉滢
Роль: Модератор
Вклад:775 переводов, 13 транслитераций, 946 текстов песен, 31 collection, поблагодарили 9010 раз, выполнено 52 запроса помог(ла) 20 пользователям, записал(а) тексты 6 песен по видео, добавил(а) 50 идиом, объяснил(а) 92 идиомы, оставил(а) 2810 комментариев, добавил(а) 306 аннотаций
Домашняя страница: www.facebook.com/liksina.nataliia
Языки: родной Украинский, свободно Русский, Украинский, intermediate Английский, Китайский, beginner Корейский
©SindArytiy