Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Английский, Португальский → Bruno Mars → Just the Way You Are → Берберский
  • Bruno Mars
    Bruno Mars – Just the Way You Are

    перевод на Берберский

✕
Делиться
Субтитры
Font Size
Берберский
Перевод

Ɣar Ɣmk-lli Tgit

[Verse 1]
Oh, tiwallin-nnes, tiwallin-nnes
Da ttajjan itran ar ttbayyann zun d iɣ ur ar smṛiqqiyn
Azzar-nnes, azzar-nnes
Da iṭṭar mliḥ bla ad akkʷ tarem
Tfulki bahra
D ar as tt ttiniɣ kra-iga-t ass
Yah, ssneɣ, ssneɣ
Iɣ as nniɣ awal ifulkin, ur ar iyi-ttamen
D mayad, mayad
Ar isqellaq iɣ ur ar ttmnid aylli ttmnidɣ
Mac akud-nna iyi-tsaqsa, "Is ḥliɣ?"
Ar ttiniɣ
 
[Chorus]
Iɣ ẓṛiɣ udem-nnem
Ur telli ḥetta kra n tɣawsa nna rad sbadelɣ
Acku tmmummit ɣmk-lli s helli tgit
D akud-nna tzmummegt
Amaḍal akkʷ ar ittbeddad iqqez yan imikk
Acku, a tafruxt, tmmummit ɣmk-lli s helli tgit
 
[Verse 2]
Infuren-nnes, infuren-nnes
Rad tn ssudemɣ ass kullu-t iɣ as ufiɣ
Taḍṣa-nnes, taḍṣa-nnes
Ur tt-tḥmil mac nekk tga dari siksi
Tfulki bahra, D ar as tt ttiniɣ kra-iga-t ass
Oh, tssent, tssent, tssent
Is ur rad am jju ḍalbeɣ ad tbadelt
Iɣ iga lḥal asɣudu a f tellit
Iwa ɣama-nn ka ɣmk-ad
Ad sar ur tzziwzt agayyu-nnem is tḥlit
Tssent yad ma rad iniɣ
 
[Chorus]
Iɣ ẓṛiɣ udem-nnem
Ur telli ḥetta kra n tɣawsa nna rad sbadelɣ
Acku tmmummit ɣmk-lli s helli tgit
D akud-nna tzmummegt
Amaḍal akkʷ ar ittbeddad iqqez yan imikk
Acku, a tafruxt, tmmummit ɣmk-lli s helli tgit
 
[Post-Chorus]
Ɣmk-lli tgit
Ɣmk-lli tgit
Tafruxt, hati tfulkit ɣar ɣmk-lli tgit
 
[Chorus]
Iɣ ẓṛiɣ udem-nnem
Ur telli ḥetta kra n tɣawsa nna rad sbadelɣ
Acku tmmummit ɣmk-lli s helli tgit
D akud-nna tzmummegt
Amaḍal akkʷ ar ittbeddad iqqez yan imikk
Acku, a tafruxt, tmmummit ɣmk-lli s helli tgit, yah
 
Английский
Оригинальный текст

Just the Way You Are

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)

Play video with subtitles
✕
Play video with subtitles

Переводы "Just the Way You Are"

Русский
Албанский
Арабский
Берберский
Болгарский #1, #2
Боснийский
Венгерский
Вьетнамский
Голландский #1, #2
Греческий #1, #2, #3
Иврит
Индонезийский #1, #2
Испанский #1, #2
Итальянский #1, #2
Корейский
Курдский (Сорани)
Малайский
Немецкий
Норвежский
Персидский #1, #2, #3, #4, #5
Польский #1, #2
Португальский #1, #2
Румынский #1, #2
Сербский
Тайский
Турецкий #1, #2, #3, #4
Узбекский
Украинский
Филиппинский/Тагальский
Финский
Французский #1, #2
Хорватский #1, #2, #3
Шведский
Японский
Комментарии
↑↓