✕
Умереть с улыбкой
Ох, ох,
Я, я просто пробуждаюсь от сна,
Где нам с тобой надо прощаться,
И я не знаю, что все это значит,
Но пока я жила, я понимала:
Где бы ты ни шел, всюду я пойду за тобой,
Никого не обещали завтра,
Поэтому я буду любить тебя каждую ночь, как будто это последняя.
Как будто это последняя ночь.
Если бы мир заканчивался,
Я бы хотела быть рядом с тобой,
Если вечеринка была окончена,
И наше время на Земле прошло,
Я бы хотела обнять тебя хотя бы ненадолго,
И умереть с улыбкой,
Если бы мир заканчивался,
Я бы хотела быть рядом с тобой.
Ох, ох.
Ох, я потерялась, потерялась в словах, которые мы кричали,
Я даже не хочу делать это больше,
Потому что ты уже знаешь, что ты знаешь для меня,
И наша любовь есть единственная война, за которую стоит сражаться.
Где бы ты ни шел, всюду я пойду за тобой,
Никого не обещали завтра,
Поэтому я буду любить тебя каждую ночь, как будто это последняя.
Как будто это последняя ночь.
Если бы мир заканчивался,
Я бы хотела быть рядом с тобой,
Если вечеринка была окончена,
И наше время на Земле прошло,
Я бы хотела обнять тебя хотя бы ненадолго,
И умереть с улыбкой,
Если бы мир заканчивался,
Я бы хотела быть рядом с тобой.
Рядом с тобой,
Рядом с тобой,
Рядом с тобой,
Ох-ох.
Если бы мир заканчивался,
Я бы хотела быть рядом с тобой,
Если вечеринка была окончена,
И наше время на Земле прошло,
Я бы хотела обнять тебя хотя бы ненадолго,
И умереть с улыбкой,
Если бы мир заканчивался,
Я бы хотела быть рядом с тобой.
Если бы мир заканчивался,
Я бы хотела быть рядом с тобой.
Ох, ох,
Я бы хотела быть рядом с тобой.
Proshor Proshorov
florazinaАнглийский
Оригинальный текст
Die with a Smile
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
✕
Переводы "Die with a Smile"
Русский #1, #2
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
