Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Английский, Испанский, Французский → Chris Rea → Look out for me → Русский
  • Chris Rea
    Chris Rea – Look out for me

    перевод на Русский

✕
Делиться
Font Size
Английский
Оригинальный текст

Look out for me

Midnight streets
Day, what wouldn’t go off
Those rainy, rainy, rainy days
That is our world.
 
I’ve been watching you
And I full for sleep
So if you want my love-
Maybe, maybe, maybe
Look up for me.
 
Sight of lights
Of pretty colours,
O, darling, what a dream that could be-
Just two of us
 
I’ve been waiting here
Underneath these pearl street lights
If you want may love-
Maybe, maybe, maybe
Look up for me.
 
If you want may love-
Maybe, maybe, maybe
Look up for me,
Look up for me.
 
If you want may love-
Look up for me.
I’m sending hope, a letter the soul
O, darling, what a dream that could be-
I keep holding on.
 
I’ve been waiting here
Underneath these pearl street lights
So, if you want may love-
Maybe, maybe, maybe
Look up for me,
 
If you want may love-
Maybe, maybe, maybe
Look up for me,
If you want may love-
Maybe, maybe, maybe
Look up for me
 
Русский
Перевод

Позаботься обо мне!

Ночных улиц огни-
Дни, что не приносят облегчения,
Те дождливые, дождливые те дни-
Таков наш мир, в том нет сомнения!
 
Я за тобой слежу,
И хочу я спать.
И если хочешь ты любви моей, скажу:
Наверное, наверное, наверное,
Позаботься обо мне!
 
Множество огней,
Приятны их цвета.
О, дорогая, было бы мечтой моей-
Лишь я и ты, вот красота!
 
Я тебя здесь жду
Под этими жемчужными огнями.
И если хочешь ты любви моей, скажу:
Наверное, наверное, наверное,
Позаботься обо мне!
 
И если хочешь ты любви моей, скажу:
Наверное, наверное, наверное,
Позаботься обо мне!
Позаботься обо мне!
 
И если хочешь ты любви моей, скажу:
Позаботься обо мне!
Я надежду шлю- письмо души,
О, дорогая, было бы мечтой моей-
Я держусь, ты не спеши!
 
Я тебя здесь жду
Под этими жемчужными огнями.
И если хочешь ты любви моей, скажу:
Наверное, наверное, наверное,
Позаботься обо мне!
 
И если хочешь ты любви моей, скажу:
Наверное, наверное, наверное,
Позаботься обо мне!
И если хочешь ты любви моей, скажу:
Наверное, наверное, наверное,
Позаботься обо мне!
 
✕

Переводы "Look out for me"

Русский
Транслитерация
Комментарии
↑↓