✕
Шведский
Перевод
Saknar
Snälla, snälla förlåt mig
Men jag kommer inte hem igen
Kanske att jag letar upp dig någon dag
Och, knappt medveten, kommer du säga till ingen alls,
"Är det inte något som saknas?"
Du kommer inte gråta för att jag är borta, jag vet
Du glömde mig för länge sen
Är jag så oviktig?
Är jag så obetydlig?
Är det inte något som saknas?
Är det inte någon som saknar mig?
Trots att jag är offret*
Du kommer inte försöka för mig, inte nu
Trots att jag skulle dö för att få veta att du älskar mig
Är jag helt ensam
Är det inte någon som saknar mig?
Snälla, snälla förlåt mig
Men jag kommer inte hem igen
Jag vet vad du kommer göra mot dig själv
Jag andas djupt och gråter ut:
"Är det inte något som saknas?
Är det inte någon som saknar mig?"
Trots att jag är offret*
Du kommer inte försöka för mig, inte nu
Trots att jag skulle dö för att få veta att du älskar mig
Är jag helt ensam
Är det inte någon som saknar mig?
Och om jag blöder, så blöder jag
Vetandes att du inte bryr dig
Och om jag sover bara för att drömma om dig
Och vaknar utan dig här
Är det inte något som saknas?
Inte något?
Trots att jag är offret*
Du kommer inte försöka för mig, inte nu
Trots att jag skulle dö för att få veta att du älskar mig
Är jag helt ensam
Är det inte någon som saknar mig?
_1993_
Slyzder
RaDeNa✕
Переводы "Missing"
Шведский
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
*Här offer = att man offrar sig, eller offergåvor