✕
Также исполняет:
Альбом:
Resurrection
Оригинальный текст
Перевод
Vicious Love
Amore Crudele
Se siete mai stati innamorati
O sperate di innamorarvi
Questa è una storia che amerete con tutto il cuore
Coppie distese nel parco
Adagiate su coperte comprate
Per l'appuntamento il giorno precedente
Una routine che muoio dalla voglia di avere
Non posso non lanciar loro
Uno sguardo risentito
Credo sia tutta una questione di prospettiva ma
Non ti ho mai abbastanza
Siamo sempre così lontani
Abbiamo un amore crudele
Mischiamo le lacrime col sangue
Nessun orologio si fermerà per noi
Continua a ticchettare
Lottiamo tanto quanto amiamo
Abbiamo un amore crudele
Quando esco da sola
E li vedo condividere il cibo
Come Lilly e il Vagabondo
Odio i loro sguardi innamorati
Vorrei tanto che fossimo io e te
Aggiungo una mancia al mio scontrino
E lo piego dietro una foto di noi due
Credo sia tutta una questione di prospettiva ma
Insieme, anche se ci tocchiamo raramente
Difficile non crollare
Abbiamo un amore crudele
Mischiamo le lacrime col sangue
Nessun orologio si fermerà per noi
Continua a ticchettare
Lottiamo tanto quanto amiamo
Abbiamo un amore crudele
Avrei potuto mollare un migliaio di volte
in passato, sarebbe stato talmente facile
Quando il pensiero mi passava per la mente
Non riusciva a convincermi
Punto i piedi e affronto tutto
Fianco a fianco o con una chiamata
Vivere in tensione con te
E' sempre meglio
Meglio di qualsiasi altra cosa
Abbiamo un amore crudele
Mischiamo le lacrime col sangue (mischiamo le lacrime col sangue)
Nessun orologio si fermerà per noi
Continua a ticchettare
Lottiamo tanto quanto amiamo
Abbiamo un amore crudele (abbiamo un amore crudele)
Mischiamo le lacrime col sangue
Nessun orologio si fermerà per noi
Continua a ticchettare
Lottiamo tanto quanto amiamo
Abbiamo un amore crudele
1
Вы можете поблагодарить автора, нажав эту кнопку
О песне
Детали перевода
Doux_Ange
добавлено 18 Фев 2016 - 19:19
✕
New Found Glory TOP 3
О переводчике
Doux_AngeMariangela
Вклад
- 160 переводов
- 84 текста песен
- добавлено 2 исполнителей
- оставил(а) 7 комментариев
- поблагодарили 411 раз
РоднойИтальянский
СвободноАнглийский
ПродвинутыйФранцузский
411
