✕
Оригинальный текст
Перевод
LOVE & LIFE
Love is here to stay
Love is where you smile
口ずさめる歌分け合おうよ
かっこ悪い夢も聞かせてよ
揺らぐキャンドル 光と影
隣に君がいてくれる
雪が降ると切ないのはなぜ？
やさしさに泣けてくるのはなぜ？
その時は愛を持ち寄って
テーブルを囲もうよ
(With a feeling of love)
誰もがひとりじゃ笑えない寂しがりさ
We wish you to be happy… Love & Life
そうさ僕ら 愛を伝えあえる めぐり合えたね
Love is always with you
誰かの言葉が胸にのこる
未来は僕らのしあわせかな？
子供たちはどんな言葉で
想いを伝え合うの？
(Take a step to begin)
愛とは溶けあってはじめて色付くもの
We wish you to be happy… Love & Life
そうさ君は 愛を伝えられる その手広げて
Love is always with you
(Love) 声に出して 孤独を消す魔法
(Love) わすれないで ひとりじゃない
さぁテーブルを囲もうよ
愛は愛へ連鎖していく
We wish you to be happy... Love & Life
そうさ君に 愛を伝えていこう それが希望さ
Love is always with you
We wish you to be happy… Love & Life
そうさ僕ら 愛を伝えあえる めぐり合えたね
Love is always with you
LALALALALA…
LOVE & LIFE
Love is here to stay
Love is where you smile
kuchizu sameru uta wake aou yo
kakko warui yume mo kikasete yo
yuragu kyandoru hikari to kage
tonari ni kimi ga ite kureru
yuki ga furu to setsunai no wa naze?
yasashisa ni nakete kuru no wa naze?
sono toku wa ai o mochi yotte
te-buru o kakomou yo
(With a feeling of love)
dare mo ga hitori ja waraenai sabishigari sa
We wish you to be happy… Love & Life
sou sa bokura ai o tsutae aeru meguri aeta ne
Love is always with you
dare ka no kotoba ga mune ni nokoru
mirai wa bokura no shiawase kana?
kodomo tachi wa donna kotoba de
omoi o tsutae au no?
(Take a step to begin)
ai to wa toke atte hajimete irodzuku mono
We wish you to be happy… Love & Life
sou sa kimi wa ai o tsutae rareru sono te hirogete
Love is always with you
(Love) koe ni dashite kodoku o kesu mahou
(Love) wasure naide hitori ja nai
saa te-buru o kakomou yo
ai wa ai e rensa shite iku
We wish you to be happy… Love & Life
sou sa kimi ni ai o tsutaete yukou sore ga kibou sa
Love is always with you
We wish you to be happy… Love & Life
sou sa bokura ai o tsutae aeru meguri aeta ne
Love is always with you
LALALALALA…
Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
О песне
Детали перевода
ManekiKoneko
добавлено 19 Фев 2016 - 00:07
✕
О переводчике
ManekiKonekoСупер Участник
Вклад
- 122 перевода
- 63 текста песен
- добавлено 3 исполнителей
- записал(а) тексты 4 песен по видео
- оставил(а) 8 комментариев
- 101 транслитерация
- поблагодарили 1420 раз
РоднойАнглийский
ПромежуточныйЯпонский, Испанский
1420
