✕
Оригинальный текст
Перевод
Ақ көйлек
Қараңғы түн екеуміз
Қол ұстасып келеміз
Қолым тиді беліңе беліңе
Өртендім ыстық деміңе деміңе
Сол түнді сағындыңба?
Сезімге салындыңба?
Бөлмеде екеуміз ғана
Керегі иісің ғана
Ақ көйлегің аппақ көйлегің
Ақ көйлегім саған сый дедің
Сүйші сүй дедің
Бойды биледің
Ал мен тимедім
Ақ көйлегің кірлемесін дедім
Аппақ арың кірлемесін дедім
Ақ көйлегің кірлемесін дедім
Неге неге неге неге неге?
Көркің сенің сондай керім
Шаштарың қара, қызыл ерін, қызыл ерін
Бойға ләззат уы тарап
Ғажапсың неткен О Махаббат
Ақ көйлегің аппақ көйлегің
Ақ көйлегім саған сый дедің
Сүйші сүй дедің
Бойды биледің
Ал мен тимедім
Ақ көйлегің кірлемесін дедім
Аппақ арың кірлемесін дедім
Ақ көйлегің кірлемесін дедім
Неге неге неге неге неге?
Beyaz Gömlek
İkimiz, karanlık gece
El ele tutuşuyoruz
Elim beline dokundu, beline
Sıcak nefesinle yanıyorum, nefesinle
O geceyi özlüyor musun?
Etkilendin mi?
Odada yalnızca ikimiz varız
Tek ihtiyacın olan kokun
Beyaz gömleğin, beyaz gömleğin
Beyaz gömleğimin sana hediye olduğunu söylemiştin
Aşk dedin, aşk
Uzun boylu dans ettin
Ve ben ona dokunmadım.
Sana beyaz gömleğini kirletme demiştim
Beyaz saçlarını kirletme demiştim sana.
Sana beyaz gömleğini kirletme demiştim.
Neden neden neden neden neden?
Güzelliğin o kadar çekici ki
Saçların siyah, dudakların kırmızı, dudakların kırmızı
Zevk zehiri yayıldı her tarafa
Ne kadar muhteşemsin, ki ey Aşk
Beyaz gömleğin, beyaz gömleğin
Beyaz gömleğimin sana hediye olduğunu söylemiştin
Aşk dedin, aşk
Uzun boylu dans ettin
Ve ben ona dokunmadım.
Sana beyaz gömleğini kirletme demiştim
Beyaz saçlarını kirletme demiştim sana.
Sana beyaz gömleğini kirletme demiştim.
Neden neden neden neden neden?
О песне
Детали перевода
korashkaaaa
добавлено 27 Фев 2025 - 20:13
Добавлено в ответ на запрос 
Blackpink_lover
Blackpink_lover ✕
Sadraddin TOP 3
Идиомы из "Ақ көйлек"
О переводчике
korashkaaaaСтарший участник
Вклад
- 45 переводов
- 7 текстов песен
- добавлен 1 исполнитель
- оставил(а) 4 комментария
- добавил(а) 3 идиомы
- поблагодарили 39 раз
РоднойАрмянский
СвободноКазахский, Русский, Турецкий
39
