✕
Русский
Перевод
Оригинал
Разминулись
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
Вот они мы:
Бесконечно далеки друг от друга, сердца разбиты надвое, надвое, надвое.
Бессонные ночи.
Теряя опору,
Я тянусь к тебе, к тебе, к тебе
Исчезнувшее чувство
Может заставить тебя передумать,
Если мы не сможем и далее
Выживать в потоке. Любовь разделяет.
Припев:
Однажды любовь найдёт тебя,
Разобьёт цепи, сковавшие тебя,
Одна ночь напомнит тебе,
Как мы соприкоснулись
И разминулись.
Если он когда-нибудь ранит тебя,
Истинная любовь не оставит тебя.
Ты знаешь, что я всё ещё люблю тебя,
Хотя мы соприкоснулись
И разминулись.
Сложные времена.
Мы пойманы между смятением и болью, болью, болью.
Далёкие глаза.
Наши обещания были напрасны, напрасны, напрасны.
Если тебе идти, я желаю тебе любви.
Ты никогда не будешь идти одна.
Береги себя, любовь моя,
Скучаю по тебе, люимая.
Припев.
Проигрыш.
Однажды любовь найдёт тебя,
Разобьёт цепи, сковавшие тебя,
Одна ночь напомнит тебе...
Если он когда-нибудь ранит тебя,
Истинная любовь не оставит тебя.
Ты знаешь, что я всё ещё люблю тебя...
Нет!
Нет!
| Спасибо! ❤ Благодарности: 6 |
| Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку |
Добавлено
Kirill Kuvinov в 2020-03-17
Английский
Оригинальный текст
Separate Ways (Worlds Apart)
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
✕
Переводы "Separate Ways ..."
Русский
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Kirill
Роль: Эксперт
Вклад:
- 271 перевод
- 2 транслитераций
- 56 текстов песен
- поблагодарили 567 раз
- выполнено 3 запроса помог(ла) 2 пользователям
- добавил(а) 2 идиомы
- объяснил(а) 18 идиом
- оставил(а) 59 комментариев
- added 8 artists
Домашняя страница: www.stihi.ru/avtor/maglor
Языки:
- родной: Русский
- свободно: Английский