-
Somewhere My Love → перевод на Украинский
- •
Русский, Азербайджанский, Венгерский, Вьетнамский, Испанский 1, 2, Китайский 1, 2, Персидский 1, 2, 3, 4, Румынский, Украинский, Французский 1, 2 - •
✕
Перевод
Десь, моя Любов,
Десь, моя любов, там пісні будуть співати
Хоча охоплює сніг і покриває надії Весни
Десь гора цвіте зеленим і золотим
І там є мрії все, що триматиме серце твоє
Колись ми знову зустрінемось, любов моя
Коли-небудь, коли ж пробється весна
Ти прийдеш до мене з давніх-давенин
Теплий, як вітер, м'який, як поцілунок снігу
До тих пір, солоденка, думай про мене зараз і тоді
Поспіши Боже, любов мою, поки ти знову моя
[джаз інструментальний - перші чотири рядки]
Коли-небудь ми знову зустрінемось, любов моя
Я сказав "коли-небудь, коли ж пробється весна"
Ти прийдеш до мене з давніх-давеннин
Теплий, як вітер, м'який, як поцілунок снігу
До тих пір, солоденка, думай про мене зараз і тоді
Поспіши Боже , любов мою, поки ти знову моя
| Спасибо! ❤ |  |  |
| Благодарности: 2 | ||
Добавлено 
Steve Repa в 2017-10-04
Steve Repa в 2017-10-04 В последний раз исправлено Steve Repa в 2020-08-26
Steve Repa в 2020-08-26✕
Connie Francis: Топ 3
| 1. | Cuando calienta el sol |
| 2. | Al di là |
| 3. | Torna a Surriento |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Ray Conniff : https://www.youtube.com/watch?v=IYMSRxRNlu0
Al Martino full version : https://lyricstranslate.com/en/somewhere-my-love-десь-моя-любов.html-0...