✕
Альбом:
Rammstein (2019)
Оригинальный текст
Перевод
Tattoo
Tatuointi
Minä kannan ylläni kirjettä
Sanat palavat paperilla
Paperi on ihoni
Sanat - kuvat, kirjavia ja niin äänekkäitä
Näytä mulle sun, mä näytän sulle mun
Näytä mulle sun, mä näytän mulle sun
Kun veri suutelee mustetta
Kun kipu syleilee lihaa
Minä näytän ihoni
Kuvat, jotka ovat minulle niin tuttuja
Neulasta sininen tulva
Huokosissa kiehuu veri
Se jonka pitää olla kaunis, haluaa myös kärsiä
Eikä kuolemakaan voi meitä erottaa
Kaikki kuvat ihollani
Minun lapseni, niin läheisiä
Näytä mulle sun, mä näytän sulle mun
Kun veri suutelee mustetta
Kun kipu syleilee lihaa
Minä näytän ihoni
Kuvat, jotka ovat minulle niin tuttuja
Neulasta sininen tulva
Huokosissa kiehuu veri
Pistän nimesi itseeni
Sitten olet täällä ikuisesti
Mutta kun erotat meidät
Etsin itselleni jonkun, jolla on sama nimi
Kun veri suutelee mustetta
Kun kipu syleilee lihaa
Minä näytän ihoni
Kuvat, jotka ovat minulle niin tuttuja
Neulasta sininen tulva
Huokosissa kiehuu veri
7
Вы можете поблагодарить автора, нажав эту кнопку
О песне
Детали перевода
Trubadurix
добавлено 1 Июл 2020 - 19:36
✕
Rammstein TOP 3
О переводчике
TrubadurixСупер Участник
Вклад
- 104 перевода
- 9 текстов песен
- добавлено 3 исполнителей
- выполнено 3 запроса
- оставил(а) 9 комментариев
- поблагодарили 375 раз
РоднойФинский
СвободноАнглийский
ПродвинутыйИспанский, Французский, Немецкий, Русский
ПромежуточныйШведский
НачинающийАрабский, Польский, Турецкий
375
