✕
Перевод
Є світло, яке ніколи не гасне
Візьми мене надвір увечері,
Туди, де музика і люди,
І вони молоді й живі
Їдемо в твоїй машині,
Я ніколи, ніколи не хочу додому,
Бо в мене його немає...
Більше
Візьми мене надвір увечері,
Бо я хочу бачити людей, Хочу бачити життя
Їдемо у твоїй машині,
Ох, будь ласка, не відвозь мене додому,
Бо це не мій дім, а їхній,
І на мене більше не чекають
І якщо двоповерховий автобус
Вріжеться у нас,
Померти поруч з тобою -
Це така райська смерть
І якщо десятитонна вантажівка
Вб'є нас обох,
Померти поруч з тобою -
Що ж, це моя приємність і привілей
Візьми мене надвір увечері
Забери мене куди завгодно, мені байдуже,
Мені байдуже, мені байдуже
І в затемненому переході
Я подумав: "Господи, нарешті мій шанс"
(але потім дивний страх охопив мене, і я просто не зміг попросити)
Візьми мене надвір увечері
Забери мене куди завгодно, мені байдуже,
Мені байдуже, мені байдуже
Їдемо в твоїй машині
Я ніколи, ніколи не хочу додому,
Бо в мене його немає, на-на-на
Ох, у мене його немає
І якщо двоповерховий автобус
Вріжеться у нас,
Померти поруч з тобою -
Це така райська смерть
І якщо десятитонна вантажівка
Вб'є нас обох,
Померти поруч з тобою -
Що ж, це моя приємність і привілей
Ох, є світло, і воно ніколи не гасне
Оригинальный текст
There's a Light That Never Goes Out
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
✕
Помогите перевести "There's a Light That..."
Коллекции с "There's a Light That..."
1. | Songs about light |
2. | Soundtrack | 500 Days Of Summer |
3. | Comfort playlist :) |
The Smiths: Топ 3
1. | There's a Light That Never Goes Out |
2. | Back to the Old House |
3. | Heaven Knows I'm Miserable Now |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
О переводчике
Роль: Эксперт
Вклад:212 переводов, 54 текста песен, 6 collections, поблагодарили 986 раз, выполнено 32 запроса помог(ла) 23 пользователям, записал(а) тексты 2 песен по видео, добавил(а) 14 идиом, объяснил(а) 41 идиому, оставил(а) 136 комментариев
Языки: родной Украинский, свободно Русский, advanced Английский, beginner Немецкий, Польский, Турецкий, Французский, Испанский
This content belongs to solo , user of LT.
Have a great day and don't reprint anything without mentioning my name.