• Vicky Moscholiou

    перевод на Хорватский

Делиться
Субтитры
Font Size
Греческий
Оригинальный текст

Άνθρωποι μονάχοι

Υπάρχουν άνθρωποι που ζουν μονάχοι
Σαν το ξεχασμένο στάχυ
Ο κόσμος γύρω άδειος κάμπος
Κι αυτοί στης μοναξιάς το θάμπος
Σαν το ξεχασμένο στάχυ
Άνθρωποι μονάχοι
 
Υπάρχουν άνθρωποι που ζουν μονάχοι
Όπως του πελάγου οι βράχοι
Ο κόσμος θάλασσα που απλώνει
Κι αυτοί βουβοί σκυφτοί και μόνοι
Ανεμοδαρμένοι βράχοι
Άνθρωποι μονάχοι
 
Άνθρωποι μονάχοι σαν ξερόκλαδα σπασμένα
Σαν ξωκλήσια ερημωμένα, ξεχασμένα
Άνθρωποι μονάχοι σαν ξερόκλαδα σπασμένα
Σαν ξωκλήσια ερημωμένα, σαν εσένα, σαν εμένα...
 
Play video with subtitles
Хорватский
Перевод

Usamljeni Ljudi

Postoje ljudi koji žive usamljeno
Poput zaboravljenog klasa
Svijet oko njih prazno polje
A oni u magli svoje samoće
Poput zaboravljenog klasa
Usamljeni ljudi
 
Postoje ljudi koji žive usamljeno
Poput mora – stijene
Svijet poput mora što se prostire
A oni nijemi, pognuti i sami
Vjetrom šibane stijene
Usamljeni ljudi
 
Usamljeni ljudi - poput suhih grana - slomljenih
Poput kapelica opustjelih, zaboravljenih
Usamljeni ljudi - poput suhih grana - slomljenih
Poput kapelica opustjelih, poput tebe, poput mene...
 
Play video with subtitles
Комментарии