• Kipelov

    перевод на Польский

Делиться
Субтитры
Font Size
Польский
Перевод
#1#2#3

Jestem wolny

Cisza, zimno, drobny dreszcz
Z nieba pada nagły deszcz
On przecina mnie jak miecz
A ja nie patrzę wstecz
 
Pod tym chłodnym szeptem gwiazd
Uciec chcę ze wszystkich miast
Tam gdzie wolnym będę ja
Od dobra i od zła
I niech nikt nie wie jak
To moja dusza wciąż wskazuje mi ten szlak
 
Dałbym radę z Tobą być
Jeden kielich z Tobą pić
I kochanym Twoim być
Ale to tylko gra
 
Już wybrałem inny los
Zapomniałem już Twój głos
I miłości ziemski szał
Który w nas wtedy trwał
Traciłem rozum ja
A teraz w duszy dla Cię miejsca już nie mam.
 
Jestem wolny! Jak lecący w niebie ptak.
Jestem wolny! Zapomniałem co to strach.
Jestem wolny! Dziki wiatr popiera mnie.
Jestem wolny! To na jawie, nie we śnie.
 
Ciągle cisza we mnie trwa
Ciągle czekam ognia ja
Tego ognia z moich snów
I jestem wolny znów
 
Miłość nie ma władzy tu
Nie ma wrogów tutaj stu
Wszystko złe tu spadnie w dół
I jestem wolny ja
Od dobra i od zła
I w duszy dla Cię dawno miejsca już nie mam.
 
Jestem wolny! Jak lecący w niebie ptak.
Jestem wolny! Zapomniałem co to strach.
Jestem wolny! Dziki wiatr popiera mnie.
Jestem wolny! To na jawie, nie we śnie.
 
Jestem wolny! Jak lecący w niebie ptak.
Jestem wolny! Zapomniałem co to strach.
Jestem wolny! Dziki wiatr popiera mnie.
Jestem wolny! To na jawie, nie we śnie.
 
Jestem wolny! Jak lecący w niebie ptak.
Jestem wolny! Zapomniałem co to strach.
Jestem wolny! Dziki wiatr popiera mnie.
Jestem wolny! To na jawie, nie we śnie.
 
Jestem wolny!
Jestem wolny!
 
Русский
Оригинальный текст

Я свободен

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Русский)

Play video with subtitles
Play video with subtitles

Переводы "Я свободен (Ya ..."

Английский #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10
Болгарский #1, #2
Голландский #1, #2
Греческий #1, #2
Итальянский #1, #2
Немецкий #1, #2, #3
Персидский #1, #2
Польский #1, #2, #3
Сербский #1, #2
Транслитерация #1, #2
Турецкий #1, #2, #3
Украинский #1, #2, #3, #4
Французский #1, #2, #3
Комментарии