Yulduz Usmonova

Текст песни Тожики медонет (Tojiki medonet)

 Добавить в избранное
Arrow down
Языки:
Таджикский, Узбекский

Тожики медонет 1 транслитерация

Тожики медонет Кане дуҳтар габзанет
Тожики медонет Кане дуҳтар габзанет
 
Ман тожикча намедонам
Тушунаману лекин кам кам
Ман тожикча намедонам
Гапираману лекин кам кам
 
Ёри ман нигоҳе ҳушрўйи дигар
Ҳун мешат ишқи ту бо жону жигар
Офарин тассанно яло
Тожики бача машалло
Мафтун карди ту не бало
 
Тожики медонет Кане дуҳтар габзанет
Тожики медонет Кане дуҳтар габзанет
 
Ман тожикча намедонам
Тушунаману лекин кам кам
Ман тожикча намедонам
Гапираману лекин кам кам
 
Дарди дилам буди Жони ҳудам буди
Бегонаки набуди Диламба ту буди
 
Ошиғи дилам буди Шайдо ас ҳудам буди
Аз жавон дар меравад Диламба ту буди
 
Тожики медонет Кане дуҳтар габзанет
Тожики медонет Кане дуҳтар габзанет
 
Ман тожикча намедонам
Тушунаману лекин кам кам
Ман тожикча намедонам
Гапираману лекин кам кам
 
Тожики медонет Кане дуҳтар габзанет
Тожики медонет Кане дуҳтар габзанет
 
Ман тожикча намедонам
Тушунаману лекин кам кам
Ман тожикча намедонам
Гапираману лекин кам кам
 Отметки "Нравится" 4
Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
expand collapse О песне
Гость Гость
добавлено 24 Сен 2024 - 19:14

Переводы

Комментарии 3

Nadir Hikmet Kuleli Nadir Hikmet Kuleli
5 Окт 2024, 16:55

Official writing system of Uzbek language is based on Latin alphabet, why do you keep writing in Cyrillic alphabet? It cannot be edited as well. Future generations will find it difficult to read. It is all against Uzbek language policies, isn't it?

 Нравится1
aylar4455 aylar4455
5 Окт 2024, 20:15

Because this song, except for two verses, the rest is all in Tajik language. I hope you are aware that the standard alphabet of the Tajik language is Cyrillic.

 Нравится1
Nadir Hikmet Kuleli Nadir Hikmet Kuleli
6 Окт 2024, 09:11

Yeah, I am aware of that. But those two Uzbek verses must be written in Uzbek Latin Alphabet. Uzbek is no longer a language with two alphabets. Its transition to full Latin alphabet should be complete, me thinks.

 Нравится1
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Вход в систему Вход в систему Пользователь Зарегистрироваться