Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → руски, енглески, кинески (класични кинески) → Rauf & Faik → Детство → српски
  • Rauf & Faik
    Rauf & Faik – Детство

    превод на српски

✕
Објави
Титлови
Font Size
српски
Превод

Detinjstvo

Pitam te sad, molim te ćuti
Pogledaj me u oči i ne govori ni reč
Nije o našoj ljubavi, odlučio sam
Pustila si me da odem, zato molim te, živi svoj život
 
Samo beži i ne prisećaj se
Samo beži i ne prisećaj se
 
Svaki put kad se setim detinjstva
Sećam se našeg mesta
sa 16, umorni od ljubljenja
Uzela si moju majicu - Sada je to besmisleno
Bio sam budala, zabrljao sam, zašto sam se toliko zaljubio?
 
Svaki put kad se setim detinjstva
Sećam se našeg mesta
sa 16, umorni od ljubljenja
Uzela si moju majicu - Sada je to besmisleno
Bio sam budala, zabrljao sam, zašto sam se toliko zaljubio?
 
Love lie away.
Never lie away.
Never, never lie away.
Never lie away.
 
[Вокализ]
 
Svaki put kad se setim detinjstva
Sećam se našeg mesta
sa 16, umorni od ljubljenja
Uzela si moju majicu - Sada je to besmisleno
Bio sam budala, zabrljao sam, zašto sam se toliko zaljubio?
 
Svaki put kad se setim detinjstva
Sećam se našeg mesta
sa 16, umorni od ljubljenja
Uzela si moju majicu - Sada je to besmisleno
Bio sam budala, zabrljao sam, zašto sam se toliko zaljubio?
 
Love lie away.
Never lie away.
Never, never lie away.
Never lie away.
 
[Вокализ]
 
енглески, руски
Оригинални текстови

Детство

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески, руски)

✕
Пусти видео са титловима

Преводи за "Детство (Detstvo)"

српски
азерски
албански
арапски
бугарски
грчки #1, #2
енглески #1, #2, #3, #4
естонски
индонежански
италијански
јапански
казашки
кинески
корејски
мађарски #1, #2, #3
македонски
немачки #1, #2, #3
норвешки #1, #2
пољски
португалски #1, #2
румунски
транскрипција #1, #2
турски #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
украјински
фински #1, #2
француски #1, #2, #3
хебрејски
холандски
шведски
шпански #1, #2, #3, #4
Коментари
↑↓