✕
Албум:
Made in London (2014)
Оригинални текстови
Превод
Acciaio
Acier
A une heure de là
Il y a une vieille ville
Ou le soleil ne se lève jamais
Et le silence qu'il y a
Fait frissonner même si
Dans le silence tu y vis déjà
J'y suis allée tu sais
Dans cette ville
Et j'ai laissé quelque chose là,
Mais tu sais quoi ?
Que la partie la plus forte
Je l'ai emmenée avec moi.
Nous sommes des fleurs d'acier
Le froid de la nuit ne nous brisera pas
Nous sommes des fleurs d'acier
Nous sommes grands désormais
Et comme les fleurs de mars
La lumière de la lune nous illuminera
Nous sommes des fleurs d'acier
Nous sommes grands désormais
Je me souviens tu sais
Cette vieille ville
Où le temps ne passe jamais
Et les reflets que tu vois
Dans les coins sombres
Peuvent te tenir compagnie.
Nous sommes des fleurs d'acier
Le froid de la nuit ne nous brisera pas
Nous sommes des fleurs d'acier
Nous sommes grands désormais
Et comme les fleurs de mars
Nous résisterons au froid des glaciers
Nous sommes des fleurs d'acier
Nous sommes grands désormais
Et tu ne voudras jamais regarder en arrière
et tu n’auras jamais à regarder en arrière
jamais en arrière. . .
Tu ne le fera pas. . .
Nous sommes des fleurs d'acier
Le froid de la nuit ne nous brisera pas
Nous sommes des fleurs d'acier
Nous sommes grands désormais
Et comme les fleurs de mars
Nous résisterons au froid des glaciers
Comme les fleurs de mars
Детаљи песме
Translation details
French_Newt
постављено 18 Mar 2022 - 07:20
✕
Noemi (Italy) TOP 3
О преводиоцу
French_NewtКорисник
Доприноси
- 20 превода
- 4 песама
- решио/ла 1 захтев
- транскрибовао 1 song
- оставио/ла 3 коментара
- 1 колекција
- захваљено 130 пута
Матерњифранцуски
Течноенглески
Напредношпански
Средњеиталијански
130
