✕
Такође изводи:
Албум:
Let Go (2002)
Оригинални текстови
Превод
Complicated
E Nderlikuar
Uh huh, jeta është kështu
Uh huh, uh huh, ashtu është
Sepse kështu është jeta
Uh huh, uh huh ashtu është
Qetesohu, pse po bertet ?
Ulu pak, keto kane ndodhur me perpara
Dhe ne cofte se mundesh, vetem lere te jet
Do ta shikosh
Me pelqen menyra se si je ti
Kur drejton makinen tende
dhe flet me mua tek e tek
por je bere
dikush tjeter
Kur je me te gjith
Po sheh mbrapa teje
Sikur nuk mund te relaksohesh
po mundohesh te jesh i ftohte
por me dukesh si budalla
Pa me thuaj
[chorus]
pse duhet ti nderlikosh gjerat
E shoh menyren si ti
Po sillesh, je dikush tjeter, me irriton
jeta eshte keshtu, ti
Dhe bie, dhe zvarritesh , dhe thehesh
Dhe merr cfare te japiin, dhe e kthen ate
ne ndershmeri, dhe me premto se nuk do te te gjej kurre duke u shtirur, Jo, jo , jo
Ti vjen pa lajmeruar
I veshur si te ishe dicka tjeter ( i vecante)
Ku je dhe ku eshte , ti sheh
Po me ben
te qesh , kur ben pozen tende
Zhvishi te gjitha rrobat e tua te parakohshme
Ti e di, qe nuk mund te mashtrosh askend
kur behesh
dikush tjeter
Kur je me te gjith
Po sheh mbrapa teje
Sikur nuk mund te relaksohesh
po mundohesh te jesh i ftohte
por me dukesh si budalla
Pa me thuaj
[chorus]
Qetesohu, pse po bertet ?
Ulu pak, keto kane ndodhur me perpara
Dhe ne cofte se mundesh, vetem lere te jet
Do ta shikosh
dikush tjeter
Kur je me te gjith
Po sheh mbrapa teje
Sikur nuk mund te relaksohesh
po mundohesh te jesh i ftohte
por me dukesh si budalla
Pa me thuaj
[chorus x2]
Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Детаљи песме
Translation details
CloudfromAlbaniaпостављено 29 May 2020 - 17:42
Додато због захтева 
Kasia19160
Kasia19160 Коментари аутора:
Lexim te kendshem , :)
✕
Avril Lavigne TOP 3
О преводиоцу
CloudfromAlbaniaСтарији корисник Blade Runner
Доприноси
- 67 превода
- 10 песама
- додао/ла 2 уметника
- решио/ла 39 захтева помогао/ла 27 корисника
- оставио/ла 1 коментар
- захваљено 474 пута
Матерњиалбански
Течнохоландски, енглески, француски, немачки, италијански, руски, шпански
Напреднохинди, јапански, корејски, латински
Средњекинески, српски
Почетникарапски, турски
474
Коментари 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.