Насловна Насловна
Помоћ
Sign Up
LT → хрватски, хрватски (чакавски дијалекат), енглески → Danijela Martinović → Ide mi (da je slađe zaspati) → енглески
  • Danijela Martinović

    Danijela Martinović

    Ide mi (da je slađe zaspati) → превод на енглески→ енглески

✕
Омиљено
Објави
Font Size
Превод
Add хрватски ( Оригинал)
Swap languages

So Falling Asleep Would Be Sweeter

Кликните да видите оригиналне текстове (хрватски)
Oh, if you were at least here in front of my door,
So you would ring my bell in small hours,
Hey, if we had stayed together
Where would we have our end, honey?
Even the birds would fly into our embrace
 
Oh, if you were in my room when it gets cold
To bring me a breakfast made of love.
So your dreamy lips
Would smell like warm bread to me
And so they would caress me on a windy morning
 
I'm doing well in life, I'm doing well
But I miss that little pinch of love,
But I miss your footstep
To follow mine closely.
Where are you
So falling asleep would be sweeter?
 
Оригинални текстови

Ide mi (da je slađe zaspati)

Кликните да видите оригиналне текстове (хрватски)

Collections with "Ide mi (da je slađe ..."
1.Various - Super hitovi vol. 1 (1999)
Danijela Martinović: Топ 3
1.Ide mi (da je slađe zaspati)
2.Neka mi ne svane
3.Brodolom
Идиоми из "Ide mi (da je slađe ..."
1.small hours
Коментари
↑↓