✕
украјински
Оригинални текстови
Гарная
Гарная, гарная!
Гарная, гарная!
Яка я гарная, гарная!
Гарная, гарная! Яка я!
Гарная, гарная!
Гарная, гарная!
Яка я гарная, гарная!
Гарная, гарная! Яка я!
Ой, вийду я на вулицю
Гарная, гарная!
Туди-сюди оглянуся:
Гарная, гарная!
Кругом себе оглянуся:
Гарная, гарная!
Яка була моя мати,
Така я, така я!
Гарная, гарная!
Гарная, гарная!
Яка я гарная, гарная!
Гарная, гарная! Яка я!
Гарная, гарная!
Гарная, гарная!
Яка я гарная, гарная!
Гарная, гарная! Яка я!
Приїхали да й з Києва
Паничі, паничі.
Та й привезли вони мені
Калачі, калачі.
А я тії калачики
Прийняла, прийняла.
А паничів за ворота
Вигнала, вигнала.
Гарная, гарная!
Гарная, гарная!
Яка я гарная, гарная!
Гарная, гарная! Яка я!
Гарная, гарная!
Гарная, гарная!
Яка я гарная, гарная!
Гарная, гарная! Яка я!
А мій милий під віконцем
Все стояв, да й стояв.
Але ж мені ні словечка
Не сказав, не сказав.
Він же ж мені ні словечка
Не сказав, не сказав.
А що мені сиву свитку
Да й набрав, да й набрав.
Поставио/ла: 
SindArytiy У: 2023-04-15
SindArytiy У: 2023-04-15Contributors: 
Icey
Iceyенглески
Превод
Beautiful
Beautiful, beautiful!
Beautiful, beautiful!
How beautiful, beautiful I am!
Beautiful, Beautiful! I am!
Beautiful, beautiful!
Beautiful, beautiful!
How beautiful, beautiful I am!
Beautiful, Beautiful! I am!
Oh I will go out in the street
Beautiful, beautiful!
I will look around:
Beautiful, beautiful!
I'll look around:
Beautiful, beautiful!
Just like my mother was,
I'm the same, the same!
Beautiful, beautiful!
Beautiful, beautiful!
How beautiful, beautiful I am!
Beautiful, Beautiful! I am!
Beautiful, beautiful!
Beautiful, beautiful!
How beautiful, beautiful I am!
Beautiful, Beautiful! I am!
From Kyiv came
The lordlings, lordlings.
They brought me some
Kalach*, kalach.
Well I took the kalach
I took it, took it.
As for the lordlings, out of the gate did I
Cast them, cast them.
Beautiful, beautiful!
Beautiful, beautiful!
How beautiful, beautiful I am!
Beautiful, Beautiful! I am!
Beautiful, beautiful!
Beautiful, beautiful!
How beautiful, beautiful I am!
Beautiful, Beautiful! I am!
And my loved one, under the window
Was he standing, standing.
But he didn't tell me
A word, a word.
He didn't tell me
A word, a word.
About a grey svytka**
He brought me, brought me.
✕
Коментари
mikistli 
MissAtomicLau
Среда, 03/05/2023 - 00:07
Actually, the untranslated lines are the previous ones:
Кругом себе оглянуся:
Гарная, гарная!
Яка була моя мати, ---> Just like my mother was,
Така я, така я! ---> I'm the same, the same!
washingtonspie
Субота, 06/05/2023 - 09:08
Thanks for pointing it out! I've added the missing lines 😊
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Please credit me if you use the translation.
Будь ласка, вказуйте авторство, якщо використовуєте переклад.