search
Учитавање
Пријави се Пријави се
Ott Lepland

Kuula - превод на Tongan

Ott Lepland
Music Kuula Преводи 34 превода Преводи 34
Додај у фаворите
✕
Албум:
Eurovision Song Contest 2012 Baku
Оригинални текстови
Превод

Kuula

Fanongo

Fanongo ki he me'a 'oku lea e tafa'akilangi
Fanongo ka 'oku 'alu mama'o fefe 'e ia
Fanongo ki he me'a 'oku te'eki'ai lea e havili
Fanongo... leva.
 
Vakai! 'Oka ke ka mei a'u e po'uli
Katali! Kei 'i ai maama
Fanongo ka 'oku maanava fefe'i e fonua 'o'ou
Fanongo... leva.
 
Fanongo ki he me'a kuo toe 'i he longomate
Fanongo pē ki he ngaahi'i momeniti ngofua ni
Fanongo he 'oku ma'u foki ha le'o 'e he loto.
 
Fanongo ki he le'o 'o ho 'umata
Vakai pea te ke jio ki ai tomui
Fanongo ki he lau 'o e kaumo'ui
Fanongo... pē.
 
Fanongo ki he me'a kuo toe 'i he longomate
Fanongo pē ki he ngaahi'i momeniti ngofua ni
Fanongo he 'oku ma'u foki ha le'o 'e he loto.
 
Kuo hokojia 'e he hala ki 'ata
'Oku ou kei kumi pea fekumi ange
Ko ia ko e mālohi 'o e longolongo -- ko e 'u'ulu
'Oku ou tatali maa koe 'i heni, 'i hono vaeua
Fanongo ki he ui 'o hoku le'o.
 
Fanongo ki he me'a kuo toe 'i he longomate
Fanongo pē ki he ngaahi'i momeniti ngofua ni
Fanongo he 'oku ma'u foki ha le'o 'e he loto1
 
Fanongo ki he me'a 'oku lea e tafa'akilangi
Fanongo ka 'oku 'alu mama'o fefe 'e ia
Fanongo ki he me'a 'oku te'eki'ai lea e havili
Fanongo... leva.
  • 1. pea ke fanongo, he 'oku ma'u hoku loto ha le'o.
Лајкови1
Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Facebook X
expand collapse Translation details

"Work hard in silence, let your success be your noise!"

SilentRebel83SilentRebel83
постављено 7 јун 2016 - 08:57
Guests thanked 1 time
Коментари аутора:

based from the English translation by alekatsea.

✕
Log in or sign up to add a comment.
Пријави се Пријави се Корисник Пријави се

Преводи

српски Tongan албански бошњачки грчки енглески #2 италијански јапански каталонски кинески летонски #2 мађарски #2 немачки #2 персијски пољски румунски руски #2 турски украјински фински француски хебрејски холандски хрватски чешки шведски шпански #2 #3
View mode
Share Kuula
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Како можете подржати Украјину 💙💛

О преводиоцу

SilentRebel83
SilentRebel83Уредник of the Moana
Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū
Доприноси
  • 5822 превода
  • 2574 песама
  • додао/ла 2 титлова
  • додао/ла 526 уметника
  • решио/ла 459 захтева помогао/ла 136 корисника
  • испунио/ла 39 захтева за транскрипцију
  • оставио/ла 2825 коментара
  • 23 транслитерација
  • 9 collections
  • додао/ла 17 идиома
  • објаснио/ла 15 идиома
  • додао/ла 27 напомена
  • захваљено 21513 пута
Матерњиенглески
ТечноTongan
Напреднонемачки
Лајкови21513
HomepageПогледај профил Arrow right