✕
Албум:
Unreleased
Оригинални текстови
Превод
Limbo
[Verse 1]
I'm not crying on the phone when you call
What's the use in begging you to stay?
I'm not trying to save us anymore
Cut me loose, 'cause you're too far away
[Chorus]
[To make me feel better, make it alright
To give me your sweater, hold my hand tight
Seven days in limbo, push me out the window
Nothing in common, nothing to lose
Nothing but problems between me and you
With your arms akimbo, seven days in limbo
Seven days]
[Verse 2]
I'll give all my weapons to you
We've said it all, no more bones to break
I'm done thinking that we might just spark enough
We're broken glass waiting to be washed away
[Chorus]
Can't make me feel better, make it alright
Give me your sweater, hold my hand tight
Seven days in limbo, push me out the window
Nothing in common, nothing to lose
Nothing but problems between me and you
With your arms akimbo, seven days in limbo
Seven days
[Bridge]
If you love me, let me go
If you love me, leave limbo
[Chorus]
Can't make me feel better, make it alright
Can't give me your sweater, hold my hand tight
Seven days in limbo, just push me out the window
Nothing in common, nothing to lose
Nothing but problems between me and you
With your arms akimbo, seven days in limbo
Seven days
Vorhölle
[Strophe 1]
Ich weine nicht am Telefon, wenn du anrufst
Was bringt es, dich anzuflehen, zu bleiben?
Ich versuche nicht mehr, uns zu retten
Mach mich los, denn du bist zu weit weg
[Refrain]
Damit ich mich besser fühle, damit alles in Ordnung ist
Um mir deinen Pullover zu geben, halte meine Hand fest
Sieben Tage in der Schwebe, schieb mich aus dem Fenster
Nichts gemeinsam, nichts zu verlieren
Nichts als Probleme zwischen mir und dir
Mit ausgebreiteten Armen, sieben Tage in der Vorhölle
Sieben Tage
[Strophe 2]
Ich werde dir alle meine Waffen geben
Wir haben alles gesagt, keine Knochen mehr zu brechen
Ich habe es satt zu denken, dass wir vielleicht nur genug Funken sprühen
Wir sind zerbrochenes Glas, das darauf wartet, weggespült zu werden
[Refrain]
Du kannst mich nicht besser fühlen lassen, mach es in Ordnung
Gib mir deinen Pullover, halte meine Hand fest
Sieben Tage in der Schwebe, schieb mich aus dem Fenster
Nichts gemeinsam, nichts zu verlieren
Nichts als Probleme zwischen mir und dir
Mit ausgebreiteten Armen, sieben Tage in der Vorhölle
Sieben Tage
[Brücke]
Wenn du mich liebst, lass mich gehen
Wenn du mich liebst, verlasse die Vorhölle
[Refrain]
Du kannst mir nicht helfen, mich besser zu fühlen, es in Ordnung bringen
Du kannst mir deinen Pullover nicht geben, halte meine Hand fest
Sieben Tage in der Vorhölle, schieb mich einfach aus dem Fenster
Nichts gemeinsam, nichts zu verlieren
Nichts als Probleme zwischen mir und dir
Mit ausgebreiteten Armen, sieben Tage in der Vorhölle
Sieben Tage
Детаљи песме
Translation details
Bestjasmin
постављено 15 Oct 2021 - 09:22
✕
Идиоми из "Limbo"
Billie Eilish TOP 3
О преводиоцу
BestjasminСупер члан
Доприноси
- 125 превода
- 37 песама
- додао/ла 4 уметника
- транскрибовао 1 song
- оставио/ла 2 коментара
- захваљено 228 пута
Матерњинемачки
Почетникенглески
228
