Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → руски, енглески → t.A.T.u. → Нас не догонят → фински
  • t.A.T.u.
    t.A.T.u. – Нас не догонят

    превод на фински

✕
Објави
Font Size
фински
Превод

Ei meitä kii saa

Ei meitä kii saa...
 
Sano meidän
sitten olevan
lentokentän
valot molemmat
me paetaan
ei meitä kii saa
kauas pois vaan
kauas pois kotoo
 
Yöhön mustaan
varjomme katoo
pilvien taa
pilvien takaa
ei meitä löydä
ei meitä muuta
ei meiltä viedä
käsistä tähtee.
 
Taivas se laskee
yön nyt haltuumme
ei meitä kii saa
ei meitä kii saa!
 
Taivas se laskee
yön nyt haltuumme
ei meitä kii saa
ei meitä kii saa!
 
ei meitä kii saa…
 
Me paetaan
homma on selkee
yö synkkenee
taivas se laskee
ja tyhjyys se käy risteykseen
ja tyhjyys se ei meitä sieppaa
 
älä kieli muille ollenkaan
vaan kaksistaan
vaan eteenpäin
sama se näin
muttei taaksepäin
ei muita mukaan
ei muita mukaan!
(ei muita mukaan)
 
ei meitä kii saa…
 
Taivas se laskee
yön nyt haltuumme
ei meitä kii saa
ei meitä kii saa!
 
Taivas se laskee
yön nyt haltuumme
ei meitä kii saa
ei meitä kii saa!
 
ei meitä kii saa…
 
руски
Оригинални текстови

Нас не догонят

Кликните да видите оригиналне текстове (руски)

✕

Преводи за "Нас не догонят (Nas ..."

српски #1, #2
белоруски
бугарски
велшки
грчки
енглески #1, #2, #3, #4, #5, #6
есперанто
естонски #1, #2
италијански #1, #2
курдски (сорани)
летонски
литвански
мађарски
немачки #1, #2
пољски
португалски
румунски #1, #2
словачки
транскрипција #1, #2
турски
фински
француски
хебрејски
хрватски
чешки
шпански

Преводи обрада

енглески
пољски
Коментари
sandringsandring    Четвртак, 13/04/2017 - 06:46

The lyrics have been edited. You may want to synchronise your translation, thank you in advance! :)

↑↓