• Adele

    превод на руски

Објави
Титлови
Font Size
руски
Превод
#1#2

Несу огонь дождю

Позволила я сердцу полюбить.
Как ты почувствовал и повернулся?
Я в сумраке умела жить, пока
Твой поцелуй лишь губ коснулся и воскресил опять меня.
 
Сколь руки не были сильны,
В коленях слабость не унять,
Стоять в ласкающих руках
И не упасть к твоим ногам!?
 
Но есть в тебе одна черта,
О ней не знала никогда.
Всё, чтобы ты не говорил,
Была неправда, одна неправда.
В какие игры не играл
Всегда, однако побеждал, ты побеждал...
 
Но я несу огонь дождю
Лица касаюсь как в бреду
Оно горит пока реву…
И только слышу, как кричу твоё я имя, только имя.
 
Когда тихонечко лежу,
Остаться я с тобой хочу,
Закрыв глаза…
Так чувствовать себя года
И будем вместе навсегда
И ничего не будет лучше.
 
Но есть в тебе одна черта
О ней не знала я тогда.
Всё чтобы ты не говорил
Была неправда, одна неправда.
В какие игры не играл
Всегда, однако побеждал, ты побеждал...
 
Но я несу огонь дождю
Лица касаюсь как в бреду
Оно горит пока реву…
И только слышу, как кричу твоё я имя, только имя.
 
А я несу огонь дождю.
Я нас хочу предать огню,
Но чувство это умирает,
Поскольку точно знает. В последний раз, в последний раз!
 
Порой, очнувшись у двери,
Услышу тихие шаги, как будто жду тебя.
Всё кончено, но я никак
Себя не в силах удержать от новой встречи.
 
И я несу огонь дождю
Лица касаюсь как в бреду
Оно горит пока реву…
Я только слышу, как кричу твоё я имя, только имя.
 
И я несу огонь дождю
Я нас хочу предать огню,
Но чувство это умирает,
Поскольку точно знает.
В последний раз, в последний раз
 
Гореть нам позволяет
Гореть нам позволяет
Гореть нам позволяет
 
енглески
Оригинални текстови

Set Fire to the Rain

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

Пусти видео са титловима

Преводи за "Set Fire to the Rain"

српски #1, #2, #3, #4
албански #1, #2
арапски #1, #2
грчки #1, #2
јапански #1, #2
корејски #1, #2
мађарски #1, #2, #3
немачки #1, #2, #3
персијски #1, #2, #3, #4
руски #1, #2
словачки #1, #2
турски #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8
украјински #1, #2
фински #1, #2
француски #1, #2
шпански #1, #2
Коментари