Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → француски, немачки, шпански → Salvatore Adamo → Tombe la neige → српски
  • Salvatore Adamo
    Salvatore Adamo – Tombe la neige

    превод на српски

✕
Објави
Font Size
српски
Превод

Snijeg pada

Snijeg pada
Ti nećeš doći večeras
Snijeg pada
I moje srce je obučeno u crno
Ova svilenkasta procesija
Sva u belim suzama
Ptica na grani
Žali čaroliju
 
Ti nećeš doći večeras
Viče mi moj očaj
Ali snijeg pada
Neosetljiva vrteška
 
Snijega pada
Ti nećeš doči večeras
Snijeg pada
Sve јe belo od očaja
Žalosna izvesnost
Hladnoća i odsustvo
Ova mrska tišina
Bela samoća
 
Ti nećeš doći večeras
Viče mi moj očaj
Ali snijeg pada
Neosetljiva vrteška
 
француски
Оригинални текстови

Tombe la neige

Кликните да видите оригиналне текстове (француски)

✕

Преводи за "Tombe la neige"

српски
азерски
албански
арапски
бугарски
вијетнамски #1, #2
грчки #1, #2
енглески #1, #2, #3, #4
италијански
јапански #1, #2
казашки
кинески
киргиски
корејски
мађарски #1, #2
немачки
Остало
персијски #1, #2, #3, #4
пољски
португалски #1, #2
румунски #1, #2
руски #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8
турски #1, #2
украјински #1, #2, #3, #4, #5
фински
хебрејски #1, #2, #3
холандски
хрватски #1, #2
шведски
шпански #1, #2

Преводи обрада

енглески
италијански
Коментари
↑↓