Захтевај превод Постани преводилац

Pani

Име:

Sasha

Датум придружења:

27.01.2014

Улога:

Експерт

Бодови:

3672

Доприноси:

354 превода
1 транслитерација
93 песама
захваљено 3249 пута
решио/ла 93 захтева помогао/ла 74 корисника
транскрибовао 3 песама
додао/ла 1 идиом
објаснио/ла 6 идиома
оставио/ла 132 коментара
додао/ла 10 уметника

Језици

Матерњи:

украјински

Течно:

руски

Почетник:

енглески, француски, турски

354 превода је објавио/ла Pani, 1 транслитерација објављених од Pani Детаљи Сви преводи

Превод

Језици

Информације

Кріп (Krip)

Go_A

украјински → руски

2

DakhaBrakha

Surzhyk → руски

Кацапи (Katsapy)

TIK

украјински → руски

20

Роди, Боже, житo (Rody, Bozhe, zhyto)

Ukrainian Folk

украјински → руски

#КОХАЙТЕСЯ_ЧОРНОБРИВІ (#KOKHAYTESYA_CHORNOBRYVI)

Jerry Heil

украјински → руски

4

Враже (Vrazhe)

Angy Kreyda

украјински → руски

84

1

Коли б тобі бажав я сліз і муки (Koly b tobi bazhav ya sliz i muky)

Vasyl Symonenko

украјински → руски

1

Життя іде і все без коректур... (Zhyttya ide i vse bez korektur...)

Lina Kostenko

украјински → руски

2

Імперії впадуть (Imperiyi vpadutʹ)

Boombox

украјински → руски

10

Хвилі (Khvyli)

Kalush Orchestra

украјински → руски

2

Є в коханні і будні, і свята... (Ye v kokhanni i budni, i svyata...)

Vasyl Symonenko

украјински → руски

Світ який - мереживо казкове!.. (Svit yakyy - merezhyvo kazkove!..)

Vasyl Symonenko

украјински → руски

Солодкі 16 (Solodki 16)

Svetlana Tarabarova

украјински → руски

2

Ангели все знають (Anhely vse znayutʹ)

Tina Karol

украјински → руски

2

Пливи, рибо, пливи (Plyvy, rybo, plyvy)

Serhiy Zhadan

украјински → руски

9

Ріка (Rika)

Zhadan i Sobaky

украјински → руски

8

Штучні сонця (Shtuchnі sontsya)

Arsen Mirzoyan

украјински → руски

1

Artık Kısa Cümleler Kuruyorum

Şebnem Ferah

турски → руски

2

Конвалія (Konvaliya)

Viktor Pavlik

украјински → руски

1

Де росли ці квіти (De rosly tsi kvity)

Holodne Sonze

украјински → руски

1

Він чекає на неї (Vin chekaye na neyi)

Oleksandr Ponomaryov

украјински → руски

Чому (Chomu)

Oleksandr Ponomaryov

украјински → руски

12

Свідомо залежний (Svіdomo zalezhniy)

Alekseev

украјински → руски

5

Зорі (Zori)

Kalush Orchestra

украјински → руски

7

Голова (Holova)

Buvie

украјински → руски

1

Вона знає (Vona znaye)

Serhii Babkin

украјински → руски

5

Пташка (Ptashka)

Luna (Ukraine)

украјински → руски

10

1

Perdenin Ardındakiler

турски → руски

2

Oigaigai (Ой гай, ой гай)

Alina Pash

украјински → руски

Пинтя (Pintea)

Alina Pash

енглески, украјински → руски

3

Странице

↑↓