RaDeNa
anamarija95
Петак, 29/06/2012 - 19:51
Odlično!
✕
Skloni tugu sa mog srca
Ne ostavljaj me u ovom bolu
Ne ostavljaj me na kiši
Vrati se i vrati mi osmeh
Dođi i odnesi ove suze
Trebaju mi tvoje ruke da me grle
Noći su tako neprijatne
Vrati one noći u kojima sam te grlila pored sebe
Skloni tugu sa mog srca
Kaži da ćeš me opet voleti
Skloni svu bol koja je zbog tebe
Kada si izašao na vrata
I izašao iz mog života
Nek prestani ove suze
Plakala sam noćima
Skloni tugu sa mog srca
Sa mog srca
Povuci tu tužnu reč “zbogom”
Vrati mi sreću u život
Nemoj da me ostavjlaš dok plačem
Dođi i poljupcima oteraj bol
Ne mogu da zaboravim dan kada si otišao
Vreme je tako neprijatno
I život je tako surov bez tebe, pored mene
Ne ostavljaj me u ovom bolu
Ne ostavljaj me na kiši
Vrati one noći u kojima sam te grlila pored sebe
Skloni tugu sa mog srca
Vrati se i reci mi da me voliš
Skloni tugu sa mog srca
Moj dragi
Bez tebe jednostavno ne mogu da idem dalje
Ne mogu dalje
✕
Преводи за "Unbreak My Heart"
Коментари
anamarija95
Петак, 29/06/2012 - 19:51
stefansih1
Петак, 29/06/2012 - 19:52
svaka čast njoj za ovu divnu pesmu...
anamarija95
Петак, 29/06/2012 - 19:53
Naravno,pesma je savršena. :)
ЋИРА
Петак, 27/05/2016 - 05:38
Бол је женског рода,четврте групе "стања ствари"~> http://pspasojevic.blogspot.rs/2013/04/blog-post_3069.html
Fary Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
