• Toni Braxton

    превод на српски

Објави
Титлови
Font Size
српски
Превод
#1234

Skloni tugu sa mog srca

Ne ostavljaj me u ovom bolu
Ne ostavljaj me na kiši
Vrati se i vrati mi osmeh
Dođi i odnesi ove suze
Trebaju mi tvoje ruke da me grle
Noći su tako neprijatne
Vrati one noći u kojima sam te grlila pored sebe
 
Skloni tugu sa mog srca
Kaži da ćeš me opet voleti
Skloni svu bol koja je zbog tebe
Kada si izašao na vrata
I izašao iz mog života
Nek prestani ove suze
Plakala sam noćima
Skloni tugu sa mog srca
Sa mog srca
 
Povuci tu tužnu reč “zbogom”
Vrati mi sreću u život
Nemoj da me ostavjlaš dok plačem
Dođi i poljupcima oteraj bol
Ne mogu da zaboravim dan kada si otišao
Vreme je tako neprijatno
I život je tako surov bez tebe, pored mene
 
Ne ostavljaj me u ovom bolu
Ne ostavljaj me na kiši
Vrati one noći u kojima sam te grlila pored sebe
 
Skloni tugu sa mog srca
Vrati se i reci mi da me voliš
Skloni tugu sa mog srca
Moj dragi
Bez tebe jednostavno ne mogu da idem dalje
Ne mogu dalje
 
енглески
Оригинални текстови

Unbreak My Heart

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

Пусти видео са титловима
Коментари
FaryFary
   Субота, 24/06/2023 - 18:11

The source lyrics have been updated. Please review your translation.