Café Tacuba

Desperté - översättning till engelska

Album:
Cuatro caminos (2003)
Originaltext
Översättning

Desperté

Desperté

Explode
In thousand pieces, come back
all the full walls are full
of pieces of my skin
i'll take my hands and i'll shatter them
i'll break all the streets
that are underneath my two foots
 
I set to run and i disfolded all of my body
i'll remain exposed to the rays of the sun
I fainted and there I didn't wake up anymore
between the nails (my love/tenderness)
spilled in the blood i found (my tenderness),
 
i'll fly and of ??? i'll stop falling
i'll rise again and another time i'll let me fall like this
I keep two compasses of breat
I keep two compasses of relief
I keep to compasses in silence
I keep and leave all of my powers in this sentence/phrase
in this melody
 
and i'm here
in the middle of this bar
and i don't know what i'm doing here
 Gilla-markeringar1
Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
expand collapse Översättningsdetaljer
EsbesEsbes
inskickat 5 dec 2008 - 12:25

Användare

Förfluten tid

13 år 1 månad
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in Logga in Användare Bli medlem

Översättningar

engelska portugisiska

Café Tacuba TOP 3