Al Jarreau

Moonlighting - översättning till spanska

Album:
Moonlighting (TV series) OST 1985
Originaltext
Översättning

Moonlighting

Moonlight

Un paseo por la noche
un vuelo por el día
nada podrá cambiarte
inflexible y segura del caminio
 
Está el sol y la luna
Cantan su propia y dulce melodía
miralos cuando el amanecer está por aparecer
compartiendo un mismo espacio
 
Pasearemos por la noche
Volaremos por el día
Extraños a la luz de la luna
que simplemente se cruzan en el camino
Un paseo por la noche
un vuelo por el día
nada podrá cambiarte
inflexible y segura del camino
 
encantadora y resplandeciente
risueña y alegre
soy simplemente un extraño
que le gusta el Blues y los Braves
 
Está el sol y la luna
Cantan su propia y dulce melodía
míralos cuando el amanecer está por aparecer
compartiendo un mismo espacio
 
un paseo por la noche
un vuelo por el día
algo es más dulce
cuando se hace esperar
 
así pues ven a pasesear por la noche
ven a volar por el día
Algo es más dulce
porque nos encontramos al final
 
Pasearemos por la noche
Volaremos por el día
Extraños a la luz de la luna
que simplemente se cruzan en el camino
 Gilla-markeringar 10
Du kan tacka författaren genom att trycka här
expand collapse Översättningsdetaljer
xiurell xiurell
inskickat 9 dec 2008 - 10:12
Gäster har tackat 10 gånger

Kommentarer 1

Pääsuke Pääsuke E
5 apr 2019, 11:42

The title has been corrected from "Moonlight" to "Moonlighting". Please review your translation.

Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in Logga in Användare Bli medlem