Jonas Brothers

Burnin' Up - översättning till ungerska

Jonas Brothers feat. Big Rob
Album:
A Little Bit Longer (2008)
Originaltext
Översättning

Burnin' Up

Fellángolás

Én tüzes vagyok
Te jeges
Úgy jársz-kelsz
Mintha tudnád
Ki vagyok
De nem
Csak rád tudok figyelni
 
Belecsúszom a lávába
És próbálok nem elsüllyedni
Bébi, ki tekerte feljebb a hőfokot?
Mert fellángolok, fellángolok
Érted, bébi
 
Gyerünk kislány
 
Beléd estem (Beléd estem)
Nagyon gyorsan (Nagyon gyorsan)
Nem tudom visszafogni
Magam
Magas sarok (magas sarok)
Vörös ruha (vörös ruha)
Egyes egyedül, alig kapok levegőt
 
Belecsúszom a lávába
És próbálok nem elsüllyedni
Bébi, ki tekerte feljebb a hőfokot?
Mert fellángolok, fellángolok
Érted, bébi
 
Besétálsz a szobába
Csak téged látlak
Farkasszemet nézünk
Tudom, hogy te is érzed
 
Belecsúszom a lávába
És próbálok nem elsüllyedni
Bébi, ki tekerte feljebb a hőfokot?
Mert fellángolok, fellángolok
Érted, bébi
 
Belecsúszom a lávába
És próbálok nem elsüllyedni
Bébi, ki tekerte feljebb a hőfokot?
Mert fellángolok, fellángolok
Érted, bébi
 
Igen, fellángol
Ezen a helyen ma este
A tesók hangosan énekelnek (és jól érezzük magunkat)
Kelj fel és táncolj (nem próbálj harcolni ellene)
Big Rob igazi (ez nem hazugság)
Állj, dobd el és gurulj (és érintsd meg a lábujjaid)
(Tovább lángol) Jobban és jobban
Itt van velem a JB, fejezzük be
Gyerünk fiúk
Énekeljük el még egyszer a refrént
 
Belecsúszom a lávába
És próbálok nem elsüllyedni
Bébi, ki tekerte feljebb a hőfokot?
Mert fellángolok, fellángolok
Érted, bébi
 
Fellángolok, fellángolok
Érted, bébi
Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
expand collapse Översättningsdetaljer
szviky91szviky91
inskickat 15 feb 2012 - 19:32
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in Logga in Användare Bli medlem