Gaël Faure

Comme si - översättning till spanska

Album:
De silences en bascules (2014)
Originaltext
Översättning

Comme si

como si

Como si pudiera cambiar algo
sin ruido entro en el cuarto
Ella cuida mis noches
Me convertirá en cenizas
 
Ella me da el aire que nos mantiene juntos
Soy una corriente de aire
Ella es la que tiene mi vida cuando estamos juntos
Pero dime por qué estoy tiritando
 
Por qué regresar a sus brazos no es un juego
Ella tiene mi vida y está bien
y avanzamos, nos parecemos
por qué regresar si no es un juego, oh si no es un juego
 
Si hablo mal
no soy fácil de entender
siempre a punto de seguir callado
a menudo a punto de rendirme
 
Ella es la que me da el aire
que nos mantiene juntos
Soy una corriente de aire
Ella es la que tiene mi vida cuando estamos juntos
 
Pero dime por qué estoy tiritando
Por qué regresar a sus brazos no es un juego
Ella tiene mi vida y está bien
y avanzamos, nos parecemos
 
por qué regresar si no es un juego, oh si no es un juego
Ella me asusta
cuando me abraza
ella me trae dolor, cuando ella se va mis sueños se desvanecen
Ella es la que tiene mi vida cuando estamos juntos
 
Pero dime por qué estoy tiritando
Por qué regresar a sus brazos no es un juego
Ella tiene mi vida y está bien
y avanzamos, nos parecemos
por qué regresar si no es un juego, oh si no es un juego
¿por qué regresar? ¿si no es un juego?
y está bien
y está bien
expand collapse Översättningsdetaljer
Jaq Smith Jaq Smith
inskickat 23 mar 2019 - 02:56

Översättningar