✕
Album:
Revolución de amor (2002)
Originaltext
Översättning
Fe
Glaube
Ich kann diese Welt
nicht begreifen, wie sie ist,
dass einer imstande ist zu hassen,
zu verletzen und zu verraten, wozu?
Wie kann es sein,
dass es Leute gibt, die imstande sind zu töten
wegen einer Meinungsverschiedenheit,
wegen Land oder wegen Religion, ich weiß nicht.
Ach nein, schau uns an
Wo ist unser Herz
höre mein Lied
doch kein Blut mehr, schrei es heraus
GLAUBE
Gib mir Glauben, verleih mir Flügel,
gib mir Kraft
um zu überleben,
in dieser Welt.
Wie kann es sein,
dass es solch eine Zerstörung gibt,
anstatt die Krankheit
all der Macht zu lösen.
Das dies klar ist:
Wir müssen uns wie Brüder lieben,
Wir haben den Mut um uns mehr Liebe zu schenken
ich weiß das, ich weiß es schon.
Ach nein, schau uns an
Wo ist unser Herz
höre mein Lied
doch kein Blut mehr, schrei es heraus
GLAUBE
Gib mir Glauben, verleih mir Flügel,
gib mir Kraft
um zu überleben,
in dieser Welt.
Die Welt kann sich ändern
sie muß es nur versuchen,
man darf nicht hassen, man muß lieben
man darf nicht hassen, man muß lieben
man muß es versuchen, man muß es versuchen
man darf den Glauben nicht verlieren.
Gib mir Glauben, verleih mir Flügel,
gib mir Kraft
um zu überleben,
in dieser Welt.
Gib mir Glauben, verleih mir Flügel,
gib mir Kraft
um zu überleben,
in dieser Welt.
8Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Maná TOP 3
Om översättaren
MaulerPensionerad moderator
Bidrag
- 962 översättningar
- 258 sånger
- lagt till 63 artister
- har uppfyllt 343 begäranden, har hjälpt 194 medlemmar
- 1 translation request
- har lämnat 843 kommentarer
- 2 translitterationer
- har lagt till 22 idiomatiska uttryck
- har förklarat 27 idiomatiska uttryck
- tackad 16875 gånger
Modersmålsindarin
Flytandeokänt språk
16875
