✕
hebreiska
Översättning
העיר של המאוהבים
יש בכוכב רחוק,
עיר של אנשים מאוהבים.
הכוכבים בשבילם זוהרים באופן מיוחד,
השמיים בשבילם יותר כחולים.
קירות לבנים מעל הים,
חמימות לבנה ושלווה.
אנשים לא רבים,
אנשים לא מתווכחים,
אנשים שרים אחד לשני.
נשב ,נשתוק,
הכל יסתיים לבד,
והכעס יתמוסס, והצער יסתלק.
נשב, נשתוק,
אין צורך במילים,
אנחנו האשמים, אך האהבה צודקת.
אם תראה את העיר הזאת,
מייד תסלח את העלבונות,
לא תפגע בי במילים לשוא
לא תעליב במריבה.
ושתאיר לנו לנצח,
האור של העיר הלבנה.
למרות שיגידו, שבכוכב שלנו
אין את העיר הזאת.
Victor M✕
Översättningar av "Город влюбленных ..."
hebreiska
Översättningar av omslag
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
העברית פה ממש לא מושלמת, אני יודע. זה מה שביכולתי :)